相鼠

作者：

原文：

相鼠有皮，人而无仪!人而无仪，不死何为?

相鼠有齿，人而无止!人而无止，不死何俟?

相鼠有体，人而无礼，人而无礼!胡不遄死?

译文

看老鼠都有皮，人却不讲礼仪。人若没有礼仪，不去死还干什么?看老鼠都有牙齿，人却不知廉耻。人若不知廉耻，不去死还等什么?看老鼠都有肢体，人却没有礼教。人若没有礼教，为什么还不快死?注释①相：视也。仪：礼仪也。②止：假借为“耻”，郑笺释为“容止”，也可通。③俟：等。④胡：何。 

鉴赏

这首诗古有二说：《毛诗序》以为是刺在位者无礼仪，班固《白虎通义·谏诤篇》则认为是“妻谏夫之诗”，此本《鲁诗》说。后一说虽然有何楷、魏源、陈延杰诸家的阐发，但究竟由于所申述的内容与此诗所显露的深恶痛绝的情感不吻合，故为大多数说诗者所不取，而从毛序郑笺之说。