韩语生活场景口语：照相

　　韩语生活情景会话100主题以初学者为对象，内容丰富实用，包含日常生活方方面面的常用口语表达方式。涉及生活中最常见的场景，包括问时间、问路、住宿、餐饮、银行、邮局等100个场景，韩语口语情景一应俱全。以下为第093个场景：

　　A.와! 날씨가 맑아서 그런지 서울 시내가 다 보인다.

　　B.그래, 저기가 한강이구나. 어, 저쪽은 바다가 아냐?

　　A.그래, 맞아. 서해야. 우리 여기서 사진 한 장 찍을가?

　　B.좋아, 지나가는 사람에게 사진 좀 찍어 달라고 하자!

　　A.저, 실례지만, 사진 한 장만 찍어 주시겠어요?

　　B.네, 그러지요. 어디에서 찍으면 될가요?

　　A.저기 만원경 앞에 설 테니까 여기서 찍어주세요.

　　B.자, 그럼 찍겠습니다. 하나, 둘, 셋!

　　A.포즈를 바꿀게요, 한 장만 더 부탁할게요.

　　B.그러세요.

　　A.哇!不知道是不是因为天气好，首尔市内都一览无疑呀。

　　B.恩，那是汉江啊!哦，那边不是海吗?

　　A.对呀，我们要不要在这里相张像。

　　B.好，找路人帮我们合照吧!

　　A.不好意思，可以帮我们照张相吗?

　　B.好，在哪里照呢?

　　A.我们站在望远镜前，您从这里拍就好了。

　　B.好，我要照了!一、二、三!

　　A.换一下姿势，再来一张好吗?

　　B. 好的。

其他有趣的翻译