德语缩略语小结
a. auch
Abk. Abkürzung
Adj. Adjektiv
Adv. Adverb
adv. adverbial
aengl. altenglisch
afrik. afrikanisch
afrz. altfranzoesisch
ags. angelsaechsisch
ahd. althochdeutsch
Akk. Akkusativ
alem. alemannisch
allg. allgemein
amerik. amerikanisch Anat. Anatomie
anord. altnordisch
Anthrop. Anthropologie
aram. aramaeisch Arch. Architektur
Archit. Architektur
Archaeol. Archaeologie
argent. argentinisch
Art. Artikel
asaechs. altsaechsisch
Astrol. Astrologie
Astron. Astronomie
AT Altes Testament
attr. attributiv
Ausspr. Aussprache
austr. australisch
Bankw. Bankwesen
Bauw. Bauwesen
bair. bairisch
bes. besonders
Bez. Bezeichnung
Bgb. Bergbau
Bibliotheksw. Bibliothekswesen
Biol. Biologie
Bot. Botanik
BR Dtld. Bundesrepublik Deutschland
Buchw. Buchwesen
bulg. bulgarisch
Bundesrep. Bundesrepublik
bzw. beziehungsweise
Chem. Chemie
chin. chinesisch
Chir. Chirurgie
Dat. Dativ
DDR Deutsche Demokratische Republik
Dekl. Deklination
d. h. das heisst
dt. deutsch
Dtld. Deutschland
Dtschld. Deutschland
EDV Elektronische Datenverarbeitung
ehem. ehemalig
eigtl. eigentlich
Eisenb. Eisenbahn
El. Elektronik
Elektr. Elektrotechnik
erg. ergaenze
eskim. eskimoisch
europ. europaeisch
ev., evang. evangelisch
evtl. eventuell
f. femininum, weiblich
Fem. Femininum, weibliches Geschlecht
fig. figürlich, bildlich
finn.-ugr. finnisch-ugrisch
Flugw. Flugwesen
Forstw. Forstwirtschaft
Fot. Fotografie
Frkr. Frankreich
frz. franzoesisch
Funkw. Funkwesen
Fussb. Fussball(spiel)
gallorom. galloromanisch
Gartenb. Gartenbau
geb. geboren
geh. gehoben
Gen. Genitiv
Geogr. Geographie/a. Geografie
Geol. Geologie
Geom. Geometrie
germ. germanisch
Gesch. Geschichte
gest. gestorben
Ggs. Gegensatz
Gramm. Grammatik
grch. griechisch
Handb. Handball(spiel)
hebr. hebraeisch
Her. Heraldik
hind. hindustanisch
hl. heilig
Hv. Hauptvariante
i. allg./ im allgemeinen/
i. Allg. im Allgemeinen
idg. indogermanisch
i. e. S. im engeren Sinne
Inf. Infinitiv
insbes. insbesondere
Int. Interjektion
intr. intransitiv
isl. islaendisch
ital. italienisch
i. w. S. im weiteren Sinne
jap. japanisch
Jh. Jahrhundert
jmd. jemand
jmdm. jemandem
jmdn. jemanden
jmds. jemandes
Kart. Kartenspiel
Kartogr. Kartographie/a. Kartografie
kfm. kaufmaennisch
Kfz Kraftfahrzeug
kath. katholisch
Kochk. Kochkunst
Komp. Komparativ
Konj. Konjunktion
Kunstw. Kunstwort
Kurzw. Kurzwort
Kyb. Kybernetik
kymr. kymrisch
landsch. landschaftlich
Landw. Landwirtschaft
lat. lateinisch
lit. litauisch
Lit. Literatur, Literaturwissenschaft
luth. lutherisch
m. maskulinum, maennlich
MA Mittelalter
mal. malaiisch
Mal. Malerei
Mar. Marine
Mask. Maskulinum, maennliches Geschlecht
Math. Mathematik
mdt. mitteldeutsch
Med. Medizin
mengl. mittelenglisch
Met. Metallurgie
Meteor. Meteorologie
mfrz. mittelfranzoesisch
mgrch. mittelgriechisch
mhd. mittelhochdeutsch
Mil. Militaerwesen
Min. Mineralogie
Mio. Million
mlat. mittellateinisch
mnddt. mittelniederdeutsch
mndrl. mittelniederlaendisch
Mus. Musik
Myth. Mythologie
n. neutrum, saechlich
nat.-soz. nationalsozialistisch
n.Chr. nach Christus
nddt. niederdeutsch
ndrl. niederlaendisch
Neutr. Neutrum, saechliches Geschlecht
nhd. neuhochdeutsch
nlat., neulat. neulateinisch
Nom. Nominativ
norw. norwegisch
NT Neues Testament
Num. Numerale, Zahlwort
Nv. Nebenvariante
o. ae./o. ae. oder aehnliche(s)/oder aehnliche(s)
oberdt. oberdeutsch
Obj. Objekt
od. oder
Okk. Okkultismus
Opt. Optik
oesterr. oesterreichisch
oesterr. oesterreich
oV orthographische Variante
Paed. Paedagogik
Part. Partizip
Part. II Partizip II
Pass. Passiv
Perf. Perfekt
Pharm. Pharmazie, Pharmakologie
Philol. Philologie
Philos. Philosophie
phoen. phoenizisch
Phon. Phonetik
Phonol. Phonologie
Phys. Physik
Physiol. Physiologie
Pl. Plural
Pol. Politik
port., portug. portugiesisch
praed. praedikativ
Praep. Praeposition
Praes. Praesens
Praet. Praeteritum
Pron. Pronomen
prot. protestantisch
prov. provenzalisch
Psych. Psychologie
raetorom. raetoromanisch
rd. rund
Rechtsw. Rechtswesen
refl. reflexiv
Rel. Religion
relig. religioes
Relig. Religion
Rhet. Rhetorik
rom. romanisch
rotw. rotwelsch
s. siehe
S. Seite
scherzh. scherzhaft
schweiz. schweizerisch
Schulw. Schulwesen
Seew. Seewesen
Sg., Sing. Singular
skand. skandinavisch
sog. sogenannte(r, -s)/so genannte(r, -s)
Soziol. Soziologie
Sp. Sport
Spr., ……spr. Sprache, ……sprache
Sprachw. Sprachwissenschaft
Sprichw. Sprichwort
Stat. Statistik
Steig. Steigerung
Stud. Studentensprache
Subst. Substantiv
süddt. süddeutsch
Superl. Superlativ
Sy Synonym
Tanzk. Tanzkunst
Tech. Technik
Tel. Fernsprechwesen
Textilw. Textilwesen
Theat. Theater
Theol. Theologie
tibet. tibet(an)isch
tr. transitiv
tschech. tschechisch
TV Television
Typ. Typographie/a. Typografie
u. und
u. a. unter anderem, und anderes
u. ae./u. ae. und aehnliche(s)/und aehnliches
übertr. im übertragenen Sinn
u. dgl. und dergleichen
ugs. umgangssprachlich
ukr. ukrainisch
umg. umgangssprachlich
undekl. undeklinierbar
ung. ungarisch
unz. unzaehlbar
urgerm. urgermanisch
urspr. ursprünglich
usw. und so weiter
V. Verb
v.Chr. vor Christus
Vet. Veterinaermedizin
vgl. vergleiche
V. i. intransitives Verb
Voelkerk. Voelkerkunde
volksetym. volksetymologisch
Volksk. Volkskunde
Vors. Vorsilbe
VR Volksrepublik
V. refl. reflexives Verb
V. t. transitives Verb
vulg. vulgaer
vulgaerlat. vulgaerlateinisch
Web. Weberei
Wirtsch. Wirtschaft
wiss. wissenschaftlich
Wiss. Wissenschaft
Wissth. Wissenschaftstheorie
zaehlb. zaehlbar
z. B. zum Beispiel
Zeitungsw. Zeitungswesen
zig. zigeunersprachlich
Zool. Zoologie
Zus. Zusammensetzung(en)
Abi —— Abitur 高级中学毕业考试
AG -- Aktiengesellschaft 股份公司
AIDS ——acquired immune deficiency syndrome 艾滋病 (获得性免疫缺损综合症)
Apec ——Asiatisch-Pazifische Wirtschaftgemeinschaft 亚洲-太平洋经济共同体
ARD ——Arbeitsgemeinschaft der oeffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland 德意志联邦共和国公共广播电视台联合体
ASEAN —— Association of Southeast Asian Nations 东南亚国家联盟 (东盟)
BENELUX —— Belgique , Nederlands , Luxemburg 比利时,荷兰,卢森堡
CD —— Compakt —— Disc 激光唱片
CH --die Schweiz 瑞士
Dax —— deutsche Aktienindex 德国股票行情
DGB —— Deutscher Gewerkschaftsbund 德国工会联合会
DJI —— Dow - Jones Index 道-琼斯指数
EG —— Europaesche Gemeinschaft 欧洲共同体
GmbH ——Gesellschaft mit beschraenkter Haftung 股份有限公司
GMT —— Greenwich Mean Time 格林威治标准时间
ICE —— Intercity - Expresszug 城际高速列车
IOC —— International Olympic Committee 国际奥林匹克委员会
IMF -- International Monetary Fund 国际货币基金组织
ISBN —— Internationale Standard Buchnummer 国际标准书号
NATO —— North Atlantic Treaty Organization 北约
NAZI —— Nationalsozialist 纳粹党徒
OPEC —— Organization of Petroleum Exporting Countries 石油输出国组织(欧佩克)
OSZE -- Organisation fuer Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa 欧洲安全与合作组织 (欧安组织)
Stasi —— Staatsicherheitsdienst 国家安全局
Transrapid —— Magnetschwebebahn 磁悬浮列车
UNESCO —— United Nations Educational ,Scientific and Cultural Organization 联合国教科文组织
WEU —— Westeuropaesche Union 西欧联盟
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 德语冷门必备词汇整理14
- 德语冷门必备词汇整理18
- 德语冷门必备词汇整理08
- 德语备考词汇精选08
- 德国留学词汇 E F
- 德语专业词汇:竞技体育
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(2)
- 德语学习辅导:邮政词汇德汉对照
- 德语冷门必备词汇整理05
- 德语冷门必备词汇整理06
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(6)
- 德语冷门必备词汇整理04
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(四)
- 德语冷门必备词汇整理08
- 德语专业词汇:宾馆 Hotel
- 德语冷门必备词汇整理01
- 德语备考词汇精选11
- 德语词汇辅导:电专业词汇上
- 德语冷门必备词汇整理19
- 德语词汇辅导 :新标准德语初级词汇表(五)
- 德语备考词汇精选02
- 德语冷门必备词汇整理22
- 德语备考词汇精选01
- 德语备考词汇精选03
- 德语冷门必备词汇整理23
- 德语冷门必备词汇整理11
- 德语词汇辅导:德语居家词汇
- 德语冷门必备词汇整理15
- 德国留学词汇 O P
- 德语词汇辅导:德语国贸词汇
- 德国留学词汇 H
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(3)
- 德国留学词汇 D
- 德国留学词汇 M N
- 德语专业词汇:田径运动
- 德语冷门必备词汇整理21
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(4)
- 德国留学词汇 I K L
- 德语词汇辅导:德语介词(英德对照)
- 德国留学词汇 G
- 德语冷门必备词汇整理24
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(六)
- 德语词汇:足球
- 德语词汇辅导:家庭成员关系词汇
- 德语备考词汇精选12
- 德语冷门必备词汇整理17
- 德语词汇辅导 :家庭成员关系词汇(英德对照)
- 德语冷门必备词汇整理02
- 德语词汇辅导:学校相关词汇
- 德语备考词汇精选13
- 德语考试辅导:德语词汇
- 德语备考词汇精选10
- 德语学习辅导:德语体育运动词汇
- 德语专业词汇:找房子
- 德语冷门必备词汇整理25
- 德语四级单词 F f
- 德语冷门必备词汇整理10
- 德国留学词汇 A
- 德语词汇学习资料:德语学习词汇
- 建筑制图用语
- 德语专业词汇:器械体操
- 德语冷门必备词汇整理03
- 德语词汇辅导:通讯产品类
- 德语专业词汇:在警察局
- 德语冷门必备词汇整理07
- 德语冷门必备词汇整理07
- 德语词汇学习指导:德语基础词汇(5)
- 德语词汇辅导 :天气词汇
- 德语词汇辅导:家具dieMoebeln
- 德语备考词汇精选09
- 德语冷门必备词汇整理09
- 上海大众汽车国产化 1
- 德语词汇辅导:工作相关词汇
- 德语冷门必备词汇整理12
- 电专业词汇
- 德语冷门必备词汇整理16
- 德语冷门必备词汇整理20
- 德语经济词汇 1
- 德语冷门必备词汇整理13
- 德语词汇辅导:手机说明书
- 德语专业词汇:球类运动
精品推荐
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 且末县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/11℃
- 疏勒县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 吐鲁番市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 塔城地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/5℃
- 成县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:28/16℃
- 湟中县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 盐池县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:28/16℃
- 徽县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)