德语问候,寒喧
|
1) So grü?en Sie这样打招呼:
Guten Morgen, Anne! 早上好/ 早安,安妮!
Guten Tag, Herr Müller! 您好,米勒先生!
Guten Abend, Frau Schulze! 晚上好,舒尔茨女士!
Hallo, Petra! 哈罗,彼得拉! 【外语教育&网www.for68.com】
Tag, Georg! 你好,格奥尔克!
2) Danach k?nnen Sie sagen然后您可以说:
Freut mich, Sie zu sehen! 见到您很高兴!
Ich freue mich, dich zu treffen! 很高兴见到您!
Sch?n, euch zu sehen! 见到你们很高兴!
3) So fragen Sie nach dem Befinden 可以这样询问健康情况:
Wie geht es Ihnen/ dir/ euch? 您/你/你们好吗?
Wie geht`s? 你好吗?
4) Auf Fragen wie in 3) k?nnen Sie antworten对3) 中的问题您可以这样回答:
Danke, mir geht es sehr gut. 谢谢,我很好。
Danke, uns geht es gut. 谢谢,我们很好。
Danke, sehr gut. 谢谢,很好。
Gut. 不错。
Es geht. 还可以。
Mir/ uns geht es nicht (so) gut. 我/我们不(太)好。
Nicht (so) gut. 不(太)好。
5) So fragen Sie nach dem Befinden anderer Personen 可以这样询问别人的健康情况:
Wie geht es Ihrem/ deinem Vater/ Mann/ Bruder/ Freund/ Kollegen? 您/你的 父亲/丈夫/兄弟/朋友/同事好吗?
Wie geht es Ihrer/ deiner Mutter/ Frau/ Schwester/ Freundin/ Kollegin? 您/你的 母亲/夫人/姐妹/女友/(女) 同事好吗?
Wie geht es Ihren/ deinen/ euren Kindern/ Eltern/ Freunden/ Freundinnen/ Kollegen/ Kolleginen? 您/你/你们的 孩子们/父母亲/朋友们/女友们/同事们/女同事们好吗?
6) Auf Fragen wie in 5) k?nnen Sie antworten对5) 中的问题可以这样回答:
Danke, gut/ es geht. 谢谢,很好/ 还可以。
Danke, es geht ihm gut. 谢谢,他很好。
Danke, es geht ihr ganz gut. 谢谢,她还可以。
Es geht ihnen nicht so gut/ nicht besonders. 他们不太好
延伸阅读:
【德语口语】结账
【德语口语】各付各的吧
德语常用谚语、习语汇总
赞扬和批评的德语表达
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 德语词汇辅导资料综合素材85
- 家用电器类德语词汇03
- 德语四级单词整理(09)
- 德语词汇辅导资料综合素材40
- 德语词汇辅导资料综合素材23
- 德语词汇辅导资料综合素材94
- 德语词汇辅导资料综合素材67
- 德语词汇辅导资料综合素材65
- 德国之声政治经济词汇W
- 德语词汇辅导资料综合素材109
- 生活必备德语词汇:水果 das Obst
- 德语词汇辅导资料综合素材70
- 德语词汇辅导资料综合素材38
- 德语词汇辅导资料综合素材37
- 德语词汇辅导资料综合素材64
- 生活必备德语词汇:肉
- 家用电器类德语词汇02
- 德语四级单词整理(06)
- 德语词汇辅导资料综合素材106
- 德国之声政治经济词汇V1
- 德语词汇辅导资料综合素材79
- 德语词汇辅导资料综合素材86
- 德语词汇辅导资料综合素材105
- 德国之声政治经济词汇U
- 德语词汇辅导资料综合素材24
- 德语词汇辅导资料综合素材110
- 德语词汇辅导资料综合素材89
- 德语词汇辅导资料综合素材100
- 家用电器类德语词汇04
- 德语词汇辅导资料综合素材93
- 德语词汇辅导资料综合素材34
- 德语词汇辅导资料综合素材27
- 德语四级单词整理(04)
- 生活必备德语词汇:调料
- 德语词汇辅导资料综合素材21
- 德语词汇辅导资料综合素材95
- 德语词汇辅导资料综合素材99
- 德语词汇辅导资料综合素材108
- 生活必备德语词汇:坚果饮料
- 德语四级单词整理(02)
- 德语词汇辅导资料综合素材26
- 德语词汇辅导资料综合素材22
- 德语词汇辅导资料综合素材84
- 德语词汇辅导资料综合素材82
- 德语词汇辅导资料综合素材91
- 德语四级单词整理(05)
- 德语词汇辅导资料综合素材69
- 德语词汇辅导资料综合素材102
- 德语词汇辅导资料综合素材90
- 德语四级单词整理(10)
- 德语四级单词整理(07)
- 德语词汇辅导资料综合素材104
- 生活必备德语词汇:烘焙
- 德语词汇辅导资料综合素材61
- 德语词汇辅导资料综合素材62
- 德语词汇辅导资料综合素材98
- 德语词汇辅导资料综合素材68
- 德语词汇辅导资料综合素材35
- 德语词汇辅导资料综合素材87
- 德语词汇辅导资料综合素材14
- 德语词汇辅导资料综合素材13
- 德语词汇:数学类-微分 几何
- 德语四级单词整理(08)
- 德语词汇辅导资料综合素材96
- 德语词汇辅导资料综合素材63
- 德语四级单词整理(01)
- 德语词汇辅导资料综合素材36
- 德语词汇:数学类-加减乘除
- 德语词汇辅导资料综合素材103
- 德语词汇辅导资料综合素材39
- 德语词汇辅导资料综合素材92
- 德语词汇辅导资料综合素材88
- 生活必备德语词汇:蔬菜
- 德语词汇辅导资料综合素材81
- 德语词汇辅导资料综合素材107
- 德语词汇辅导资料综合素材80
- 德语四级单词整理(03)
- 德国之声政治经济词汇V2
- 德语词汇辅导资料综合素材25
- 德语词汇辅导资料综合素材101
- 德语词汇辅导资料综合素材83
精品推荐
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 且末县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/11℃
- 疏勒县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 吐鲁番市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 塔城地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/5℃
- 成县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:28/16℃
- 湟中县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 盐池县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:28/16℃
- 徽县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)