韩语越说越地道：“튕기다”——女神的特性
导语：外语教育网小编整理了韩语越说越地道：“튕기다”——女神的特性，希望对你有所帮助，更多免费精彩内容，敬请关注本站。
튕기다
答案：
좋으면서 싫은 척 하다
明明喜欢却装作讨厌
例句：
엊그저께 소개팅에서 만난 그녀, 튕기면서 자길 시험하는 게 마음에 들지 않았다.
前些日子相亲会上认识的那个女生，又装清高又试探我，真是不喜欢。
좋으면서 튕기지마!
喜欢的话就不要装不喜欢/清高！
여자는 튕기는 게 매력이다.
女生若即若离就是魅力。
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》：爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才？坏女人？她的人生是神话!(1)
- 天才？坏女人？她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望：《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望：《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈，我也想玩水(1)
- 妈妈，我也想玩水(2)
网友关注
- 怎样缓解世界杯期间的熬夜疲劳(2)
- 韩德洙：将推进同欧盟、俄罗斯、印度签署FTA(1)
- “不能是胃癌……”(1)
- 被时代抛弃的人们创造了一个时代(2)
- 与当地居民紧密相连的纽带关系使5名韩国劳工成功获救(2)
- 韩国银行将隔夜拆借利率上调至4.25%(2)
- 去济州岛享受徒步旅行(1)
- 韩国3M是“黄金之手”(2)
- 听到了吗，震撼灵魂的草绿色耳语(2)
- “不能是胃癌……”(2)
- “泡沫七区”被压得透不过气(1)
- 商界重掀起复古风(2)
- 韩国老龄化相关支出增加率达世界最高水平(2)
- 农协改革需要政府支援7万亿韩元(2)
- 被时代抛弃的人们创造了一个时代(1)
- 利率上调出现多米诺 韩国经济面临两难境地(2)
- iPod的崇拜者(2)
- 新片介绍：《索菲·索尔的末日》(2)
- 劳资非临时对话机构明年成立(1)
- 6·15纪念晚宴实际活动费用不足3000万韩元(1)
- iPod的崇拜者(1)
- 利率上调出现多米诺 韩国经济面临两难境地(1)
- 韩国急需提高能源自给率(1)
- 李天秀：用进球洗礼送多哥队回老家(2)
- 描写非正常爱情的小说集《巴比伦特快》(1)
- 去济州岛享受徒步旅行(2)
- 新书介绍：《上天的路》(1)
- 韩国急需提高能源自给率(2)
- 听到了吗，震撼灵魂的草绿色耳语(1)
- 现在澳大利亚队是亚洲之虎？(1)
- 韩国3M是“黄金之手”(1)
- 投入预算为入驻开城工业园区企业提供特例担保？(2)
- 八旬知识分子《对韩国国民的呐喊》(1)
- 被幻想掠走的艺术家的灵魂(2)
- 6·15纪念晚宴实际活动费用不足3000万韩元(2)
- 韩国2-1逆转多哥取得首场胜利(2)
- 韩国开发出高画质胶囊型内诊镜(1)
- 投入预算为入驻开城工业园区企业提供特例担保？(1)
- 被幻想掠走的艺术家的灵魂(1)
- 李天秀：用进球洗礼送多哥队回老家(1)
- 韩国银行将隔夜拆借利率上调至4.25%(1)
- 个人投资者盲目投资炒股会遭受损失(1)
- 政府未批美牛肉生产厂 恢复进口可能推迟到下月(2)
- 与当地居民紧密相连的纽带关系使5名韩国劳工成功获救(1)
- 韩德洙：将推进同欧盟、俄罗斯、印度签署FTA(2)
- 轻松了解维特根斯坦(1)
- 怎样缓解世界杯期间的熬夜疲劳(1)
- 描写非正常爱情的小说集《巴比伦特快》(2)
- 《水宫歌》让你有置身于龙宫的感觉(2)
- 八旬知识分子《对韩国国民的呐喊》(2)
- 个人投资者盲目投资炒股会遭受损失(2)
- 政府未批美牛肉生产厂 恢复进口可能推迟到下月(1)
- “Building wrap”成为“城市中心的壁画”(2)
- 韩国老龄化相关支出增加率达世界最高水平(1)
- 财政部议论纷纷(1)
- 韩国2-1逆转多哥取得首场胜利(1)
- “泡沫七区”被压得透不过气(2)
- 韩国开发出高画质胶囊型内诊镜(2)
- 是春天的原因还是身体？(1)
- 美食天国忠南泰安让人流连忘返(2)
- 新片介绍：《索菲·索尔的末日》(1)
- 劳资非临时对话机构明年成立(2)
- “Building wrap”成为“城市中心的壁画”(1)
- 财政部议论纷纷(2)
- 各门户网站都沦为“淫乱门户网站”(1)
- 农协改革需要政府支援7万亿韩元(1)
- 轻松了解维特根斯坦(2)
- 各门户网站都沦为“淫乱门户网站”(2)
- 现在澳大利亚队是亚洲之虎？(2)
- 大宇建设优先谈判对象选定工作被无限期推迟(1)
- 门户网站滥用编辑权 市民团体将进行监督(2)
- 是春天的原因还是身体？(2)
- “十年知己”民谣演唱会让你回归田园生活(1)
- 新书介绍：《上天的路》(2)
- 韩国广告中出现北韩声音(1)
- “十年知己”民谣演唱会让你回归田园生活(2)
- 美食天国忠南泰安让人流连忘返(1)
- 门户网站滥用编辑权 市民团体将进行监督(1)
- 韩国广告中出现北韩声音(2)
- 《水宫歌》让你有置身于龙宫的感觉(1)
- 商界重掀起复古风(1)
精品推荐
- 阳城县05月30日天气:多云，风向：西南风，风力：<3级，气温：24/16℃
- 灵武市05月30日天气:晴转小雨，风向：无持续风向，风力：<3级转3-4级，气温：31/12℃
- 同德县05月30日天气:小雨，风向：东风，风力：<3级，气温：22/7℃
- 喀什区05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/16℃
- 阿图什市05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：27/13℃
- 海西州05月30日天气:晴转多云，风向：西南风，风力：<3级，气温：22/10℃
- 文昌市05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：35/25℃
- 塔城地区05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/5℃
- 刚察县05月30日天气:小雨转雨夹雪，风向：西南风，风力：3-4级转<3级，气温：16/2℃
- 托里县05月30日天气:小雨，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/6℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级（六）
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论（2）
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法：动词（他动词/自动词/中性词）
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累：第37讲
- 韩国语语法：动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇：通讯类-电子邮件
- 雨果：我从未写过比这更好的小说（韩）
- TOPIK初级韩语单词辅导系列（第3篇）
- 韩语会话:교통［기차2］ 交通（火车2）
- 韩语词汇：眼睛相关
- 双语阅读：你的生日有多常见？
- 跟我说韩语：请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材：疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂：58 -(으)면서
- 韩语美句：为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语：句型+语法02
- 韩语实用惯用语（七）
- 韩语语法学习：详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇（第53篇）