韩语词汇学习素材：韩语构词法常用词缀05

导语：韩语学习辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~

　　외-

　　1、'오직 하나임'의 의미.

　　表示“只有一个”的意思。

　　예:원수를 외나무다리에세 만났다.

　　冤家路窄

　　나는 좋아하는 일에만 집착하는 외골수적인 면이 있다.

　　我有时候会钻牛角尖，只执着于自己喜欢的事。

　　평생 도자기 만드는 외길 인생을 사셨던 할아버지께서 어제 돌아가셨다.

　　一生执着于做陶器的爷爷昨天去世了。

　　2、‘홀로’의 의미.

　　表示“单独”的意思。

　　예:내 동생은 3대 독자 외아들이다.

　　我弟弟是三代单传的儿子。

　　산 속에 들어가 외떨어진 곳에 집을 짓고 살았으면 좋겠다.

　　要是能在深山中盖一所房子，生活在那里就好了。

　　우리 성당에서는 남편이나 부인을 잃은 사람끼리 모이는'외짝 교우'모임이 있다.

　　我们教堂里，有失去丈夫或者妻子的人们聚集在一起组成的“单身教友”组织。

其他有趣的翻译