韩国语能力考试高级词汇每日积累：第144讲

　　还在为学习韩国语能力考试词汇而烦恼吗？外语教育网精心整理了韩国语能力考试高级词汇辅导资料，为您解决韩国语能力考试单词记忆难题，快来学习一下吧。

　　기세【名】

　　기운차게 뻗치는 형세.

　　气势。声势。锐气。干劲。

　　例句：

　　밀려오는 기세가 세차다.

　　来势汹汹。

　　기세가 드높다.

　　意气风发。

　　신축한 빌딩의 기세가 웅장하고 위엄 있다

　　新建的大厦气魄雄伟。

　　홍수가 하늘을 가르고 대지를 덮을 기세로 덮쳐오다.

　　洪水劈天盖地涌来。

　　이 몇 글자는 웅건하고 우뚝하여, 그 기세가 매우 강하다.

　　这几个字雄健挺拔，很有骨气。

　　중국 축구 팀은 오직 분투해야만 진정 기세를 떨칠 수 있다.

　　只有奋斗，中国足球队才能真正雄起。

　　그는 줄곧 오만한 기세로 남들을 깔보며, 자기가 옳다고 한다.

　　他一向盛气凌人，自以为是。

　　기어코【副】

　　1.）어떠한 일이 있더라도 반드시.

　　1.）一定要。非要。

　　도리가 없으면서도 기어코 논쟁한다.

　　自己没理，还偏要顶嘴。

　　모두 좋은 말로 타일렀지만, 그는 기어코 듣지 않았다.

　　大家好言相劝，他偏偏不听。

　　산에 호랑이가 있는 줄 뻔히 알고서도 기어코 산으로 가다.

　　明知山有虎，偏向虎山行。

　　2.）결국에 가서는.

　　2.）最终。最终还是。终于。

　　그때까지 억누르고 있었던 그의 눈물도 기어코 터지고 말았다.

其他有趣的翻译