即使没有王子,我仍是公主(中)
即使沒有王子 我仍是公主
咖啡依舊香醇
生活仍然美好
就算給我再大的城堡
也不做愛情的奴隸
就算沒有王子
我依然是驕傲的公主
繼續著一個人的童話
下一站
到哪里
到底愛
在哪里
已經遺失的
怎麼樣
再贖回
如果我是巫婆
我會日夜研究
遲早有一天
我會煉製出快樂
魔鏡魔鏡，告訴我！
我不想知道誰是世界上最美麗的人
也不想知道誰是世界上最聰明的人
更不想知道誰是世界上最富有的人
我只想知道
我是不是拥有最多快乐的人靈魂仍然在飛
想找青蔥的一片地
停下再看兩眼
便會安心高飛
就算一生是極美傳奇
如逢嚴寒天氣
亦有一番風光細味
瀟灑再見世界
在這方的知己
每一天都深深祝福你
即使遠離
哪一種等待會讓你悲哀
我彷佛看見你出現在人海
轉過身流下想念的淚
歲月中曾經有過的掙扎
直到無法回憶
也许迷路更好
就這樣
困在回憶的森林
讓我找個罐子
把“心”密封起來
放入時間的冰箱
至少在今後的歲月中
讓它保持新鮮
玫瑰開放了
魔咒解開了
可是王子卻還沒有來
這樣吧
不如就再睡一下
梦醒了的时候 我就算是一个人
仍然是最幸福的公主
法文版
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇03
- 法语基本词汇大全：体育运动（4）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（1）
- 最新法语常用词组整理（31）
- 有关电影的词汇（1）
- 最新法语常用词组整理（28）
- 最新法语常用词组整理（29）
- 法语每日词汇积累：badiner
- 法语每日一词：“幼儿园”法语怎么说？
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇08
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（15）
- 法语基本词汇大全：体育运动（2）
- 法语常用词组（07）
- 法语常用词组（09）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（6）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（13）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（3）
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇10
- 法语辅导：美味甜点说出来！
- 法语基本词汇大全：体育运动（5）
- 最新法语常用词组整理（26）
- 法语辅导：“清洁工”法语怎么说？
- 法语常用词组（06）
- 最新法语常用词组整理（30）
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇01
- 法语每日词汇积累：masser
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇06
- 法语词汇学习：世界最浪漫过度的爱情用语
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇05
- 法语基本词汇大全：体育运动（3）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（5）
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇02
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（12）
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇07
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（11）
- 英语里的法语词汇（二）
- 法语常用的简写词汇表
- 法语基本词汇大全：体育运动（6）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（7）
- 最新法语常用词组整理（25）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（8）
- 法语每日词汇积累：lasser
- 有关电影的词汇（4）
- 有关电影的词汇（2）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（14）
- 有关电影的词汇（3）
- 法语词汇学习：中秋节词汇大集锦1（节日）
- 法语辅导：“阁楼”法语怎么说？
- 法语基本词汇大全：体育运动（1）
- 法语每日词汇积累：assoupir
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇04
- 最新法语常用词组整理（24）
- 法语辅导：“开采”用法语怎么说？
- 法语常用词组（010）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（4）
- 法语常用词组（08）
- 法语基本词汇大全：体育运动（9）
- 最新法语常用词组整理（2）
- 法语每日词汇积累：frileux
- 法语辅导：作品“再版”如何表达？
- 法语基本词汇大全：体育运动（8）
- 法语辅导：“翘课”法语怎么说？
- 法语生活小词汇：颜色
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（2）
- 最新法语常用词组整理（23）
- 法语餐饮词汇专集
- 法语辅导：“斥责，谩骂”法语怎么说？
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（9）
- 法语辅导：条约“生效”法语如何表达？
- 英语里的法语词汇（一）
- 法语基本词汇大全：体育运动（10）
- 最新法语常用词组整理（16）
- 最新法语常用词组整理（22）
- 最新法语常用词组整理（1）
- 最新法语常用词组整理（15）
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（10）
- 法语备考资料词汇专题之政治词汇09
- 法语基本词汇大全：体育运动（7）
- 最新法语常用词组整理（27）
- 最新法语常用词组整理（21）
- 英语里的法语词汇（三）
精品推荐
- 伊犁05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/12℃
- 温泉县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：22/6℃
- 乌什县05月30日天气:多云转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：25/9℃
- 琼中县05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：35/23℃
- 策勒县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/13℃
- 巩留县05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：24/9℃
- 城中区05月30日天气:小雨转中雨，风向：东风，风力：3-4级，气温：24/10℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：27/13℃
- 海晏县05月30日天气:小雨，风向：东南风，风力：3-4级，气温：19/5℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云，风向：东北风，风力：3-4级转<3级，气温：26/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门：给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习：酒类
- 法语入门基础语法指导：直陈式先过去时
- 法语语法指导：名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导：法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理（3）
- 优美法语每日一说：只道当时年纪小，对爱知之甚少
- 法语语法辅导：各并列连词的表现形式
- 基础法语语法：tout
- 看漫画学法语：Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料：我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语：困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材：汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇：CONNAITRE SAVOIR（音频朗读）
- 新概念法语发音辅导：表达情感的重音
- 法语词汇学习：常用短语2
- 英法同形词义辨析：Peine / Pain
- 法语阅读：软屏手机时代即将来临？
- 法语口语：Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章（法语）