日本语能力测试二级能力考试204个语法09

导语：日语学习辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~

　　49.或+くせに

　　表示“雖然……卻……”，“明明……可是……”的意思。帶有指責的語氣。前後主語需一致。

　　彼女は金持ちのくせに、ひどいけちん坊だ。

　　彼は自分ではできないくせに、いるも人のやり方に文句を言う。

　　自分が悪いくせに、人のことを責めている。

　　知っているくせに、知らないふりをする。

　　她雖然很有錢，但非常吝嗇。

　　他自己不會做，卻縂對別人説三道四。

　　明明是自己不好，還責備別人。

　　明明知道，卻假裝不知。

　　相關内容：《標準日本語》中級下 P197

　　50.+くらい（だ）

　　表示程度。説明事物達到了某种相當（高或低）的程度。

　　彼の顔も見たくないくらい嫌いだ。

　　一歩も歩けないくらい疲れている。

　　寒い日で、オーバーがほしいくらいだった。

　　忙しくて新聞を読む時間もないぐらいだった。

　　那人討厭的連看都不想看。

　　他累的一步也走不動了。

　　天氣冷得到了想穿大衣的地步。

　　忙得還看報紙的時間都沒有了。

其他有趣的翻译