快速学韩语之18：今年冬天我想去滑雪

　　18、 올해 겨울에는 스키를 타러 갈 예정이다. 今年冬天我想去滑雪

　　举一反三：

　　남동생은 내년에 졸업을 할 예정이다. 弟弟将在明年毕业

　　내일은 온천에 갈 예정이다. 我打算明天去泡温泉

　　여동생은 내년에 결혼을 할 예정이다. 妹妹预定明年结婚

　　实用会话一：

　　A.올해 겨울방학엔 무엇을 할 예정입니까? 今年寒假你打算做什么？

　　B.아직 아무런 계획이 없어요.당신은요? 还没有什么计划，你呢？

　　A.올해 겨울에는 스키를 타러 갈예정이에요. 今年冬天我想去滑雪。

　　B.정말요!저도 같이 가면 안될까요? 真的！我可以和你一起去吗？

　　A. 좋아요! 好啊！

　　实用会话二：

　　A. 결혼을 축하해요! 恭喜你结婚了！

　　B. 고마워요. 谢谢。

　　A. 그럼 여동생은 언제 결혼하나요? 你妹妹什么时候结婚？

　　B. 여동생은 내년에 결혼을 할 예정이에요. 妹妹预定明年结婚。

　　A. 정말 너무 부럽네요! 真的好羡慕你们喔！

　　单字练习

　　寒假 겨울방학 滑雪 스키 计划 계획

　　结婚 결혼 冬天 겨울 预定 예정

　　语法补给站：예정이다

　　예정本身就是“预定”的意思，所以“예정이다”中文意思是“预定做。。”、“将要做。。”放在动词词干后，通常出现在句尾。

其他有趣的翻译