双语素材:Kis-My-Ft2乘船参加新歌发行活动
导语:外语教育网小编精心为大家整理了日语阅读相关复习资料,希望对大家有所帮助。
7人組グループ、Kis-My-Ft2が21日、新曲「SHE!HER!HER!」のリリース記念イベントを大阪 道頓堀で開催、ファン約1万人が駆けつけた。キスマイにとっては昨年8月のデビュー後初の大阪イベント。船に乗って道頓堀川に現れた7人は、戎橋付近の大阪名物 グリコの看板前で全員グリコポーズで記念撮影し、藤ヶ谷太輔(24)は「一生の宝物ですね」と大喜びだ。
21日,7人组合Kis-My-Ft2在大阪·道顿堀举行了新歌《SHE!HER!HER!》的发行纪念活动,约有1万名歌迷赶到现场。对Kismy来说,(这次活动)是自去年8月出道后首次在大阪举行的活动。乘船出现在道顿堀川上的成员7人,他们全员在戎桥附近的大阪名景·Glico看板前,用Glico的姿势拍摄了纪念照片,藤ヶ谷太辅(24岁)还超高兴地表示,“这是一生的宝物呢”。
その後、船上で同曲と昨年のデビュー曲「Everybody Go」をシャープなダンスで披露。開始30分前にラジオ番組内で告知しただけの“ほぼシークレット”イベントだったが、約1万人が集結した光景に北山宏光(26)は「こっちまで元気もらえますよ」と興奮状態に。北山は「船の上で歌うのは不思議な感じ。デビュー10年後も絶対に忘れない1日になった。本当にありがとう!」と感激ムードだった。
在这之后,他们在船上用干脆利落的舞蹈表演了《SHE!HER!HER!》和去年的出道曲《Everybody Go》。(这次是在活动)开始前只于广播节目内告知过的“几乎完全保密”的活动,在看到集结了约1万人的场面时,北山宏光(26岁)达到兴奋状态,他带着感激之情表示,“我们在此获得了鼓励哦。在船上唱歌有着不可思议的感觉。这成为出道10年后也绝不会忘记的1天,真的非常感谢!”。
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读:「もののけ姫」剧本
- 日语阅读:「耳をすませば」剧本
- 日语阅读:「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读:猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读:やまんばと牛方
- 日语:从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读:水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读:急増…国語世論調査
- 日语阅读:文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读:かぐや姫
- 日语阅读:鶴の恩返し
- 日语阅读:《桃太郎》
- 日语阅读:浦島太郎
- 日语阅读:笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读:カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读:舌切り雀
- 日语阅读:宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 日语超常识!说错你就悲催了(4)
- 日语能力测试一级词汇精讲28
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(24)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(13)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(3)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(23)
- 小语种日语热门词汇整理10
- 日本流行新词60个!
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(20)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(26)
- 日语能力测试一级词汇精讲15
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(11)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(22)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(1)
- 一日教你一俗语:雑魚(ざこ)
- 日语能力测试一级词汇精讲24
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(8)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(2)
- 小语种日语热门词汇整理04
- 日语能力测试一级词汇精讲29
- 小语种日语热门词汇整理11
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(7)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(30)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(6)
- 小语种日语热门词汇整理15
- 日语能力测试一级词汇精讲02
- 经济日语词汇学堂(3)
- 日语能力测试一级词汇精讲03
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(29)
- 跟小D学新鲜热词:开学季篇
- 日语超常识!说错你就悲催了(2)
- 职称日语词汇:拟态词
- 一日教你一俗语:イケメン(いけめん)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(16)
- 小语种日语热门词汇整理08
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(10)
- 小语种日语热门词汇整理06
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(21)
- 日语能力测试一级词汇精讲27
- 日语能力测试一级词汇精讲01
- 日本流行词60个!(6)
- 小语种日语热门词汇整理02
- 一日教你一俗语:メロメロ(めろめろ)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(28)
- 小语种日语热门词汇整理12
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(9)
- 小语种日语热门词汇整理14
- 小语种日语热门词汇整理07
- 一日教你一俗语:デカ(でか)
- 经济日语词汇学堂(4)
- 小语种日语热门词汇整理01
- 看《白熊咖啡厅》学常用单词:熊猫君的愿望(下)
- 日语能力测试一级词汇精讲12
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(18)
- 日语能力测试一级词汇精讲13
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(4)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(25)
- 日语一级词汇冲刺讲解与练习09
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(17)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(19)
- 日语能力测试一级词汇精讲14
- 日本流行词60个!(5)
- 小语种日语热门词汇整理09
- 解读日本网络流行语“ワロタ”
- 小语种日语热门词汇整理05
- 留学在日本:学点日语新鲜词
- 日语能力测试一级词汇精讲22
- 经济日语词汇学堂(2)
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(5)
- 頑張る?顔春?换个写法换种加油方式
- 日语一级词汇冲刺讲解与练习08
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(12)
- 日语能力测试一级词汇精讲30
- 小语种日语热门词汇整理13
- 给你的文章加点采?单词是这么用的
- 日语单词学习:难学难记的惯用语(27)
- 日语能力测试一级词汇精讲23
- 小语种日语热门词汇整理03
- 经济日语词汇学堂(1)
- 日语能力测试一级词汇精讲25
- 日本流行新词60个!(4)
精品推荐
- 柯坪县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/13℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 建湖县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/18℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云,风向:西北风,风力:3-4级转4-5级,气温:33/28℃
- 澳门05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/28℃
- 乌兰县05月30日天气:小雨,风向:西风,风力:<3级,气温:22/8℃
- 昭苏县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:19/6℃
- 哈密地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/10℃
- 班玛县05月30日天气:小雨转晴,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:21/5℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话:七 家庭访问
- 日语词汇学习资料:初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习:标准日语句型学习(十一)
- 日语口语教程42:社内通知(1)
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇(07)
- 双语阅读:睡太郎在想什么呢?
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首(45)
- 日语会话:舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话:ふる 吹了
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读:東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-117(日本の慣用句)
- 日语语法讲解:日本语能力考试四级语法详解(3)
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习-22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学:新标日初级第22课