商务日语信函范文：咨询函(5)

导语：日语学习资料。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~

　　签订销售代理合同的请求

　　＜贩売代理店契约の依頼＞

　　弊社制品の贩売代理店契约のお愿い

　　拝啓

　　贵社ますますご隆盛のことと、お庆び申し上げます。

　　さて、贵社の东京における贩売力のすばらしさは、以前より业界の注视するところであり、敬服いたしております。

　　つきましては、突然ではありますが、x月より弊社制品全般の代理店としての契约をお愿いいたしたく、书状をお送り申し上げる次第でございます。

　　契约内容につきましては同封の书类をご覧ください。同封いたしました会社案内もご参考に、よろしくご検讨ください。また、近日中に访问いたしますので、ご引见赐りますようお愿い申し上げます。

　　なお、数日中にお电话を差し上げますので、よろしくご検讨ください。

　　略式ながら、书中にてお愿い申し上げます。

　　敬具

　　记

　　同封书类会社案内书 1通

　　営业案内书 1通

　　以上

其他有趣的翻译