日语日常会话：关于职业的表达
どこで働いていますか。
你在哪里工作？
どこに勤めていますか。
你在哪里工作？
郵便局に勤めています。
我在邮局工作。
私は銀行員です。
我是银行职员。
あなたは大学生ですか。
你是大学生吗？
いいえ、私は会社員です。
不、我是公司职员。
大きくなったら、パイロットになりたいです。
我长大了，要当飞行员。
どんなところに就職したいですか。
你希望在什么样的地方工作。
立派で、収入高い仕事を持ちたい。
希望从事规模好且收入高的工作。
大学で習ったことを生かすことができる仕事をやりたい。
希望能从事发挥大学所学知识的工作。
来週A社の面接を受けます。
下星期接受A公司的面试。
去年あの会社で実習しました。
去年在那家公司实习。
通訳の仕事が好きですが、しょうがい生涯の仕事にはしたくない。
虽然喜欢翻译工作，但不希望作为终生职业。
どうして前の仕事を止めましたか。
为什么辞了上一份工作？
仕事は毎日同じ事を重ねて、つまらなくてたまらなかった。
工作每天都重复同样的事情，闷得受不了。
定年後、故郷へ帰りたい。
退休后，想回故乡去。
最近、彼は工場長に任命されました。
他最近被任命为厂长。
仕事が忙しいですか、よく残業しますか。
工作很忙吗？是不是要经常加班？
あなたの給料はどのくらいですか。
你的月薪是多少？
月給は2000元で、その他、住宅手当と交通手当でもあります。
月薪2000元，此外，还有住房补贴和交通补贴。
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读：「もののけ姫」剧本
- 日语阅读：「耳をすませば」剧本
- 日语阅读：「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读：猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读：やまんばと牛方
- 日语：从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读：水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读：急増…国語世論調査
- 日语阅读：文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读：かぐや姫
- 日语阅读：鶴の恩返し
- 日语阅读：《桃太郎》
- 日语阅读：浦島太郎
- 日语阅读：笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读：カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读：舌切り雀
- 日语阅读：宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 日语口语教程32：投資の説明（1）
- 日语口语教程12：上司（2）
- 日语口语教程42：社内通知（1）
- 日语口语教程18：出迎え（2）
- 日语口语教程35：交渉成立∕確認（1）
- 日语口语教程21：会食（2）
- 日语口语教程37：契約書の作成（1）
- 日语口语教程29：交通（2）
- 日语口语教程33：見積もり（2）
- 日语口语教程30：食事（2）
- 日语口语教程19：受付（1）
- 日语口语教程39：面談の申し入れ（1）
- 日语口语教程37：契約書の作成（2）
- 日语口语教程24：事前予約（2）
- 日语口语教程27：空港（1）
- 日语口语教程10：打ち合わせ（2）
- 日语口语教程35：交渉成立∕確認（2）
- 日语口语教程40：礼状（1）
- 日语口语教程14：休憩（2）
- 日语口语教程28：ホテル（1）
- 日语口语教程17：社員旅行（2）
- 日语口语教程9：アポイントを取る（1）
- 日语口语教程3：相手を紹介する（1）
- 日语口语教程20：工場見学（2）
- 日语口语教程2：自己紹介（2）
- 日语口语教程20：工場見学（1）
- 日语口语教程21：会食（1）
- 日语口语教程18：出迎え（1）
- 日语口语教程11：同僚（1）
- 日语口语教程15：残業（1）
- 日语口语教程26：製品PR（2）
- 日语口语教程7：電子メール（1）
- 日语口语教程17：社員旅行（1）
- 日语口语教程14：休憩（1）
- 日语口语教程41：招待状（2）
- 日语口语教程28：ホテル（2）
- 日语口语教程25：会社紹介（1）
- 日语口语教程34：価格交渉（2）
- 日语口语教程30：食事（1）
- 日语口语教程4：退社時のあいさつ（1）
- 日语口语教程16：飲み会（2）
- 日语口语教程41：招待状（1）
- 日语口语教程26：製品PR（1）
- 日语口语教程34：価格交渉（1）
- 日语口语教程38：着任∕離任のあいさつ（2）
- 日语口语教程29：交通（1）
- 日语口语教程6：ファクス（2）
- 日语口语教程5：電話（2）
- 日语口语教程15：残業（2）
- 日语口语教程3：相手を紹介する（2）
- 日语口语教程9：アポイントを取る（2）
- 日语口语教程12：上司（1）
- 日语口语教程11：同僚（2）
- 日语口语教程23：見送り（1）
- 日语口语教程8：スケジュールを立てる（1）
- 日语口语教程42：社内通知（2）
- 日语口语教程32：投資の説明（2）
- 日语口语教程25：会社紹介（2）
- 日语口语教程8：スケジュールを立てる（2）
- 日语口语教程33：見積もり（1）
- 日语口语教程16：飲み会（1）
- 日语口语教程40：礼状（2）
- 日语口语教程31：お土産（1）
- 日语口语教程31：お土産（2）
- 日语口语教程39：面談の申し入れ（2）
- 日语口语教程22：スモールトーク（1）
- 日语口语教程38：着任∕離任のあいさつ（1）
- 日语口语教程6：ファクス（1）
- 日语口语教程4：退社時のあいさつ（2）
- 日语口语教程22：スモールトーク（2）
- 日语口语教程7：電子メール（2）
- 日语口语教程36：支払条件（1）
- 日语口语教程10：打ち合わせ（1）
- 日语口语教程36：支払条件（2）
- 日语口语教程24：事前予約（1）
- 日语口语教程27：空港（2）
- 日语口语教程13：ランチタイム（2）
- 日语口语教程5：電話（1）
- 日语口语教程19：受付（2）
- 日语口语教程13：ランチタイム（1）
- 日语口语教程23：見送り（2）
精品推荐
- 柯坪县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：28/13℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：20/10℃
- 建湖县05月30日天气:阴，风向：东北风，风力：<3级，气温：22/18℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云，风向：西北风，风力：3-4级转4-5级，气温：33/28℃
- 澳门05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：33/28℃
- 乌兰县05月30日天气:小雨，风向：西风，风力：<3级，气温：22/8℃
- 昭苏县05月30日天气:晴转阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：19/6℃
- 哈密地区05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：23/10℃
- 班玛县05月30日天气:小雨转晴，风向：南风，风力：3-4级转<3级，气温：21/5℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：28/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话：七 家庭访问
- 日语词汇学习资料：初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习：标准日语句型学习（十一）
- 日语口语教程42：社内通知（1）
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇（07）
- 双语阅读：睡太郎在想什么呢？
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首（45）
- 日语会话：舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话：ふる 吹了
- 柯南：动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读：東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读－45（キヨスク）
- 日语3、4级进阶阅读－117（日本の慣用句）
- 日语语法讲解：日本语能力考试四级语法详解（3）
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习－22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学：新标日初级第22课