Papagei

　　Ein Mann möchte sich einen Papageien zulegen und besucht daher ein Zoofachgeschäft mit reichhaltiger Auswahl.

　　Kunde:

　　"Haben Sie Papageien die bereits sprechen können!?"

　　Verkäufer:

　　"Klar - der grüne hier vorne - der kann perfekt Deutsch. Kostet allerdings auch 1500.- DM!"

　　Kunde:

　　"Mh... und was ist mit dem da?"

　　Verkäufer:

　　"Der Rote kann deutsch und englisch - beides in die jeweils andere Sprache übersetzen und kostet 1900.- DM"

　　Kunde:

　　"Wow... das ist gut...und der?"

　　Verkäufer:

　　"Der kann zusätzlich noch Latein und kostet daher 2300.- DM."

　　Kunde:

　　"..das wird ja immer besser - und der da was kostet der?"

　　Verkäufer:

　　"Der kostet 4000.- DM..."

　　Kunde:

　　"Ja und was kann der?"

　　Verkäufer:

　　"...keine Ahnung...nichts?"

　　Kunde:

　　"...und warum kostet der soviel?"

　　Verkäufer:

　　"Die anderen sagen CHEF zu ihm!"

其他有趣的翻译