中国百科(日语版)第五章:旅行~中国での輸出入に関する注意
8.中国での輸出入に関する注意
中国に出入国する場合、必ず中国税関の規定を遵守しなければならない。手続きがスムーズに進み、よい旅ができるよう以下の事項に注意する。
申告
旅客が次のような荷物を持って出入国する際は、税関に申告すること。
課税対象となるもの、免税範囲を越える量を所有する場合、
規定の範囲を超えているが旅行途中で必要な旅客個人用品、
中国で輸出入禁止のもの、持ち出しに制限のある文化財、通貨、金銀類やその製品、印刷物、録音録画製品、商用物品やサンプル品、旅客荷物許可範囲を超えたもの。
レッド・グリーンライン
申告の必要があり、納税や検査手続きをする場合は、レッドライン(赤色の申告検査台)へ。申告の必要のない旅客はグリーンライン(緑色の検査台)を選んで通関すること。
一般規定
全ての荷物は、税関で検査を受ける。税関が許可しない荷物は受け取りや輸送をしてはいけない。
別送した荷物も「旅客荷物申請報告」にはっきりと記入しなくてはならない。旅客の入国日から6ヶ月以内に輸送される場合、税関検査の上、手続きをする。
税関の検査を経て、認証印が押された「旅客荷物申告報告」は、出入国手続きの際に必要な可能性があるため大切に保管すること。
旅客が骨董品などの文物を持って出国する場合、必ず税関に申告しなければならない。旅客が文物の取り扱い営業証を持つ店(友誼商店など)から文物を購入した場合、税関は「文物古典籍輸出統一出荷証明」と中国文物管理部門の鑑定印章の有無により持ち出しを許可する。旅客が中国国内で他のルートで入手した文物、例えば、友人知人から贈られた骨董品などは事前に必ず中国文物管理部門の鑑定を受けなければならない。現在、北京、上海、天津、広州など8ヶ所の港に鑑定機構が設けられている。鑑定を経て持ち出しが許可された文物は、文物管理部門が発行する「輸出許可証明書」を取得できる。文物を輸出する場合、税関はこの「輸出許可証明書」で判断する。
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读:「もののけ姫」剧本
- 日语阅读:「耳をすませば」剧本
- 日语阅读:「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读:猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读:やまんばと牛方
- 日语:从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读:水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读:急増…国語世論調査
- 日语阅读:文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读:かぐや姫
- 日语阅读:鶴の恩返し
- 日语阅读:《桃太郎》
- 日语阅读:浦島太郎
- 日语阅读:笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读:カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读:舌切り雀
- 日语阅读:宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 原来这句日语这样说(44)完结篇
- 关西方言 Lesson 4:ヤクザ映画の関西弁
- 美食日语(09)
- 美食日语(04)
- 日语口语教程1:出社時のあいさつ(1)
- 原来这句日语这样说(16)
- 原来这句日语这样说(37)
- 日语口语教程2:自己紹介(2)
- 原来这句日语这样说(41)
- 原来这句日语这样说(36)
- 关西方言 Lesson11:子供に伝えたい関西弁
- 关西方言 Lesson15:関西弁への変換
- 关西方言 Lesson 3:ビリヤード場での関西弁
- 原来这句日语这样说(31)
- 新年祝福语集锦(02)
- 关西方言 Lesson 2:基本的な日常会話
- 简单易学的日语会话(4) 出かける 出门
- 美食日语(01)
- 原来这句日语这样说(17)
- 简单易学的日语会话(12) 場所を決める
- 关西方言 Lesson16:ボツネタ
- 原来这句日语这样说(19)
- 关西方言 Lesson 6:夢邪鬼に学ぶ関西弁
- 原来这句日语这样说(43)
- 美食日语(06)
- 简单易学的日语会话(7) 食事 吃饭
- 简单易学的日语会话(5) 家事 做家事
- 原来这句日语这样说(27)
- 原来这句日语这样说(23)
- 原来这句日语这样说(38)
- 关西方言 Lesson 7:東京で感じる関西弁
- 原来这句日语这样说(20)
- 简单易学的日语会话(11) 時間を決める
- 简单易学的日语会话(15) 出発
- 关西方言 Lesson 5:お買い物の時の関西弁
- 关西方言 Lesson14:異人さんへの関西弁講座
- 简单易学的日语会话(17)
- 美食日语(08)
- 原来这句日语这样说(42)
- 原来这句日语这样说(34)
- 原来这句日语这样说(33)
- 原来这句日语这样说(24)
- 新年祝福语集锦(01)
- 美食日语(05)
- 原来这句日语这样说(25)
- 关西方言 Lesson 1:基本中の基本
- 关西方言 Lesson12:一般消費者の関西弁
- 简单易学的日语会话(18) 音楽会?コンサート
- 原来这句日语这样说(39)
- 简单易学的日语会话(9) 寝る
- 简单易学的日语会话(13) 約束
- 原来这句日语这样说(40)
- 原来这句日语这样说(30)
- 美食日语(10)
- 关西方言 Lesson13:関西人が関西弁と思っていないの関西弁
- 日语口语全突破谈话技巧篇-开始谈话
- 日语口语教程1:出社時のあいさつ(2)
- 原来这句日语这样说(28)
- 原来这句日语这样说(32)
- 原来这句日语这样说(21)
- 原来这句日语这样说(18)
- 简单易学的日语会话(14) 断る
- 关西方言 Lesson10:おばちゃんの関西弁
- 美食日语(07)
- 简单易学的日语会话(19) スポーツ
- 原来这句日语这样说(29)
- 日语口语教程2:自己紹介(1)
- 关西方言 Lesson 9:ちょっと濃い神戸弁
- 关西方言 Lesson 8:警官との会話で学ぶ関西弁
- 简单易学的日语会话(10) 誘う
- 原来这句日语这样说(22)
- 原来这句日语这样说(35)
- 简单易学的日语会话(3) トイレ 上厕所
- 简单易学的日语会话(6) 帰宅 回家
- 美食日语(02)
- 简单易学的日语会话(16)
- 简单易学的日语会话(8) 電話が鳴った 电话响
- 简单易学的日语会话(1).起きているの?你起来
- 原来这句日语这样说(26)
- 美食日语(03)
- 简单易学的日语会话(2) 自分を整理する 梳洗
精品推荐
- 柯坪县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/13℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 建湖县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/18℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云,风向:西北风,风力:3-4级转4-5级,气温:33/28℃
- 澳门05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/28℃
- 乌兰县05月30日天气:小雨,风向:西风,风力:<3级,气温:22/8℃
- 昭苏县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:19/6℃
- 哈密地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/10℃
- 班玛县05月30日天气:小雨转晴,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:21/5℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话:七 家庭访问
- 日语词汇学习资料:初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习:标准日语句型学习(十一)
- 日语口语教程42:社内通知(1)
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇(07)
- 双语阅读:睡太郎在想什么呢?
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首(45)
- 日语会话:舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话:ふる 吹了
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读:東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-117(日本の慣用句)
- 日语语法讲解:日本语能力考试四级语法详解(3)
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习-22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学:新标日初级第22课