商务日语信函范文：咨询函(12)
|
导语：日语学习资料。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
请求介绍人际关系
＜人物绍介の依頼＞
ご绍介のお愿い
拝啓
阳春の候、贵社ますますご清栄のことと、お喜び申しあげます。平素は、格别のお引立てをいただき、心からお礼申しあげます。
さて、当社の主力制品「○○○○」は、発売开始以来、皆様からご好评をいただき、売上も顺调に推移してまいりました。しかし、○○地方だけは当社と竞合関系にある○○○○が圧倒的に强く、あらゆる対策を讲じてまいりましたが思うに任せません。そのような折り、○○株式会社社长の○○○○氏が○○地方で、お父様の时代から贩売関系に携わってこられ、○○地方での贩売业のあり方に関してご高説をお持ちのことと闻き及びました。
ところで、○○様には○○氏とは、中学校以来のご亲交の由と承っております。つきましては、突然のはなはだ胜手なお愿いで恐缩ではございますが、お差しつかえない范囲で、ご绍介なりご斡旋なりを赐わりたく、お愿い申しあげる次第でございます。
近日中に改めて参上し、ご都合等をお伺いいたします。
とりあえず、书中をもちましてお愿い申しあげます。
敬具
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读：「もののけ姫」剧本
- 日语阅读：「耳をすませば」剧本
- 日语阅读：「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读：猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读：やまんばと牛方
- 日语：从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读：水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读：急増…国語世論調査
- 日语阅读：文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读：かぐや姫
- 日语阅读：鶴の恩返し
- 日语阅读：《桃太郎》
- 日语阅读：浦島太郎
- 日语阅读：笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读：カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读：舌切り雀
- 日语阅读：宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 日语文章阅读：贈り物と手紙（礼物和书信）
- 日语文章阅读：通信販売（邮购）
- 日语文章阅读：お風呂屋さん（澡堂）
- 精选中日文对照阅读：建築士ら
- 日语文章阅读：子の語る夢を「否定しない」
- 日语文章阅读：電子辞書（电子辞典）
- 日语文章阅读：初月給（首次工资）
- 你所不知的日本“厕所文化”
- 日语文章阅读：祖父母宅“お泊り”サムースクール
- 精选中日文对照阅读：人口問題
- 日语文章阅读：少子社会（少子社会）
- 日语文章阅读：貯蓄（储蓄）
- 精选中日文对照阅读：１５の春
- 日语文章阅读：親の方針を伝えること（传达父母的方针）
- 日语文章阅读：漢字の成り立ち（汉字的构成）
- 精选中日文对照阅读：偽装の論理
- 女性语“てよだわ”的由来
- 日语文章阅读：11年前の子ら思い出を開封
- 日语文章阅读：社員旅行（职工旅行）
- 日本独特的电车文化
- 日语文章阅读：交際
- 日语文章阅读：“去哪了”与“做了什么＂相比
- 日本的圣诞美食来了
- 日语文章阅读：日本の豊かさは本物（日语真的富裕么）
- 日语文章阅读：お中元、お歳暮（中元节，年终送礼）
- 日企的未来：终身雇佣制渐渐废止
- 日语文章阅读：日本の慣用句（日本的惯用语）
- 日语文章阅读：母が託したもの（母亲委托的东西）
- 日语文章阅读：未来のロボット（未来的机器人）
- 日语文章阅读：加藤さん宅訪問（对加藤的家访）
- 日语文章阅读：体のリズム（身体的韵律）
- 精选中日文对照阅读：『飛ぶ教室』
- 日语文章阅读：食生活の変化（伙食的变化）
- 日语文章阅读：「少子化」という言葉
- 日语文章阅读：咀嚼力（咀嚼力）
- 日语文章阅读：未来の生活（未来的生活）
- 日语文章阅读：仮名の由来（假名的由来）
- 日语文章阅读：小さなお金の大きな働き（小钱的大功效）
- 日语文章阅读：動物の目（动物的眼睛）
- 精选中日文对照阅读：競馬
- 日语文章阅读：学校の行事（学校的活动）
- 精选中日文对照阅读：ケヤキ
- 日语文章阅读：心のやすらぎ（心的安乐）
- 日语文章阅读：電話の種類（电话的种类）
- 日语文章阅读：蚊帳に守られ眠る子どもたち
- 日语文章阅读：足の裏（脚掌）
- 精选中日文对照阅读：ふたりの科学巨人
- 在日本要送什么样的圣诞礼物
- 精选中日文对照阅读：論語とそろばん
- 精选中日文对照阅读：アンデルセン
- 日语文章阅读：どんなストレスに弱い（经受不住哪种压力）
- 日本文化：红豆年糕汤引发的战争
- 日语文章阅读：出前（外卖）
- 日语文章阅读：風呂敷（包袱皮）
- 无印良品成功背后的秘密
- 日语文章阅读：将来の夢（将来的梦想）
- 日语文章阅读：話の順序（说话的顺序）
- 日语文章阅读：狭くて広い和室（又窄又宽的日式房间）
- 日语文章阅读：ホワイトデー 白色情人节
- 日语文章阅读：話すことと人間関係（讲话与人类的关系）
- 日语文章阅读：冬日关东煮的新做法
- 日语文章阅读：ことわざ（谚语）
- 精选中日文对照阅读：線を越え
- 日语文章阅读：あいさつの意味（寒暄的意义）
- 日语文章阅读：ゴミ（垃圾）
- 日语文章阅读：日本のアニメーション（日本的动画片）
- 日语文章阅读：未来の学校（未来的学校）
- 日语文章阅读：天気ビジネス（天气商务）
- 日语文章阅读：フレックスタイム制度（弹性工作时间的制度）
- 日语文章阅读：チップ（小费）
- 日语文章阅读：日本の若者（日本的年轻人）
- 关东关西日常料理差异大
- 日本“夫妻别姓”引争议
- 日语文章阅读：日本ならではの風習 日本独有的风习
- 日语文章阅读：バレンタインデーのお返しを 情人节的回赠
- 精选中日文对照阅读：四字熟語
- 日语文章阅读：一室の空間（一室的空间）
- 日语文章阅读：酸素の購入（氧气的购买）
- 测测你“恋爱的留恋度”
- 声优偶像化的本质分析：男性声优篇
- 日语文章阅读：“心が育つ”まで待つこと（等待直到“心智的成熟”）
精品推荐
- 柯坪县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：28/13℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：20/10℃
- 建湖县05月30日天气:阴，风向：东北风，风力：<3级，气温：22/18℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云，风向：西北风，风力：3-4级转4-5级，气温：33/28℃
- 澳门05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：33/28℃
- 乌兰县05月30日天气:小雨，风向：西风，风力：<3级，气温：22/8℃
- 昭苏县05月30日天气:晴转阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：19/6℃
- 哈密地区05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：23/10℃
- 班玛县05月30日天气:小雨转晴，风向：南风，风力：3-4级转<3级，气温：21/5℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：28/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话：七 家庭访问
- 日语词汇学习资料：初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习：标准日语句型学习（十一）
- 日语口语教程42：社内通知（1）
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇（07）
- 双语阅读：睡太郎在想什么呢？
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首（45）
- 日语会话：舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话：ふる 吹了
- 柯南：动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读：東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读－45（キヨスク）
- 日语3、4级进阶阅读－117（日本の慣用句）
- 日语语法讲解：日本语能力考试四级语法详解（3）
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习－22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学：新标日初级第22课