西语阅读：世界各国的过年习俗—菲律宾
导语：外语教育网小编整理了西语阅读：世界各国的过年习俗—菲律宾，希望对你的学习有所帮助，更多免费学习资料尽在外语教育网，敬请关注。
Lunares filipinos que traen fortuna 圆形斑点带来财富
Un estampado tan andaluz como los lunares es el que usan en Filipinas. En este país se a。socian los topos con las monedas debido a su forma circular. También se vincula este tipo de telas a la buena suerte, por lo que las calles filipinas se visten de lunares durante el 31 de diciembre.
菲律宾人使用类似安达卢西亚风格的圆形斑点庆祝新年。在菲律宾圆形斑点就像他们使用的钱币形状类似，同时人们也觉得用这种布料能带来幸运，因此在12月31号人们都身着圆形斑点的服饰上街庆祝。
Da igual el tipo de prenda que sea –vestidos, faldas, camisas...–, pero es importante que, si es posible, la ropa lleve al menos un bolsillo. En él se meterán unas cuantas monedas que se harán sonar cuando el reloj anuncie la media noche.
不管你穿外套，裙子还是衬衫，最重要的是搭配一个钱包，里面装点硬币，并在午夜12点的时候跟着新年的钟声发出声响。
其他有趣的翻译
- 太阳系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙语书信
- 西班牙的风俗习惯
- 西班牙介绍
- 西班牙风貌
- 西班牙国旗解说
- 西班牙演员入侵好莱坞(西英)
- 西班牙家族传统(西英)
- 西班牙文艺(西英双语)
- 西班牙饮食(西英)
- 科技与发明(西英双语)
- 巴塞罗那西英双语介绍
- 伟大的人道主义者(西英双语)
- 儿童与教育(西英双语)
- 如何拥有健康的身体(西语)
- 《一千零一夜》连载一
- 《一千零一夜》连载二
- 《一千零一夜》连载三
- 《一千零一夜》连载四
- 《一千零一夜》连载五
- 《一千零一夜》连载六
- 《一千零一夜》连载七
- 《一千零一夜》连载八
网友关注
- 西班牙语美文晨读：永生守候-西语版“望夫石”
- 双语阅读：玫瑰花语
- 西班牙语美文晨读：奶奶，给我讲个故事吧（初级阅读）
- Redondo，el contertulio. 茶话人雷东多（二）
- 西班牙语美文晨读：哪里，哪里？（初级阅读）
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—西班牙
- 西班牙语美文晨读：《金缕衣》（古文西译）
- 西班牙语美文晨读：我和祖父的一天（初级阅读）
- 中西双语阅读：一千零一夜（阿里巴巴与四十大盗）六
- 西语阅读：2014年十大旅游城市——特立尼达篇
- 西班牙语美文晨读：女孩与海螺（初级阅读）
- 双语阅读：18种抗生素！肯德基，你还敢吃吗？
- 西班牙语美文晨读：蜥蜴在哭泣（初级阅读）
- 西班牙语美文晨读：冬之尽头（初级阅读）
- 西班牙语美文晨读：奔向大海的女孩（初级阅读）
- 西班牙语美文晨读：对大海说（初级阅读）
- 双语阅读：天天面对电脑，怎么保护眼睛
- 西班牙语美文晨读：玩具（初级阅读）
- 中西双语阅读：一千零一夜（阿里巴巴与四十大盗）五
- 双语阅读：撒切尔夫人庆祝87岁生日
- 西班牙语美文晨读：爱上你之前
- Redondo，el contertulio. 茶话人雷东多（三）
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—丹麦
- 西语名著阅读：堂吉诃德Capítulo VIII 辅助阅读
- Redondo，el contertulio. 茶话人雷东多（六）
- 西班牙语美文晨读：玫瑰花（初级阅读）
- 西语阅读：2014年十大旅游城市——温哥华篇
- 西语阅读：2014年十大旅游城市——开普敦篇
- 西班牙语美文晨读：桥梁（初级阅读）
- 西班牙语美文晨读：在海港中（初级阅读）
- 西语阅读：2014年十大旅游城市——巴黎篇
- Redondo，el contertulio. 茶话人雷东多（四）
- 西班牙语美文晨读：Los números（初级阅读）
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—菲律宾
- 双语阅读：减压
- 西班牙语美文晨读：鸡妈妈（初级阅读）
- 西班牙语美文晨读：苍蝇（初级阅读）
- 双语阅读：诺基亚发布4100万像素手机Lumia 1020
- 西语阅读：2014年十大旅游城市——苏黎世篇
- 西班牙语美文晨读：蝉之歌（初级阅读）
- Redondo，el contertulio. 茶话人雷东多（一）
- 西语阅读：2014年十大旅游城市——上海篇
- 西语阅读：世界上最奇怪的摩天大楼
- 西语阅读：给男人送礼的禁忌
- 西班牙语美文晨读：《望月怀远》（古文西译）
- 西班牙语美文晨读：永恒的爱
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—美国
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—意大利
- 中西双语阅读：哈利波特1哈利波特和魔法石（四）
- Redondo，el contertulio. 茶话人雷东多（完结篇）
- 中西双语阅读：一千零一夜（阿里巴巴与四十大盗）三
- 西班牙语美文晨读：《静夜思》
- 西语阅读：2014年十大旅游城市——阿德莱德篇
- 西班牙语阅读练习：西班牙黄瓜危机
- 西班牙语美文晨读：若我失明（初级阅读）
- 西语阅读：2014年十大旅游城市——奥克兰篇
- 西班牙语美文晨读：我家的阳台（初级阅读）
- 西班牙语美文晨读：友谊如何历久弥新
- 双语阅读：欧洲第三大皇宫
- 西班牙语美文晨读：月光
- 中西双语阅读：哈利波特1哈利波特和魔法石（七）
- 中西双语阅读：一千零一夜（阿里巴巴与四十大盗）七
- 西班牙语美文晨读：摇篮曲 （初级阅读）
- 西班牙语美文晨读：新娘（初级阅读）
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—日本
- 西班牙语美文晨读：被烧毁的森林（初级阅读）
- 双语阅读：万圣节的来源
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—苏格兰
- 中西双语阅读：哈利波特1哈利波特和魔法石（五）
- 西语童话：皇帝的新衣（带字幕）
- 西班牙语美文晨读：阿兰胡埃斯之恋
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—中国
- 西班牙语美文晨读：公鸡Nosé
- 西班牙语全攻略学习笔记-初次见面（1）
- 中西双语阅读：哈利波特1哈利波特和魔法石（六）
- Redondo，el contertulio. 茶话人雷东多（五）
- 中西双语阅读：一千零一夜（阿里巴巴与四十大盗）二
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—英国
- 中西双语阅读：一千零一夜（阿里巴巴与四十大盗）一
- 中西双语阅读：哈利波特1哈利波特和魔法石（八）
- 西班牙语美文晨读：Mucha y Poco （初级阅读）
精品推荐
- 乌苏市05月30日天气:阴转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/12℃
- 阿克苏区05月30日天气:多云转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/13℃
- 曲麻莱县05月30日天气:多云，风向：西南风，风力：3-4级转<3级，气温：18/0℃
- 海晏县05月30日天气:小雨，风向：东南风，风力：3-4级，气温：19/5℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：20/10℃
- 安定区05月30日天气:多云转中雨，风向：东北风，风力：3-4级转<3级，气温：21/11℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨，风向：东北风，风力：<3级，气温：27/13℃
- 疏勒县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/16℃
- 阿勒泰市05月30日天气:小雨转晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/6℃
- 阿合奇县05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：23/9℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 中西双语阅读：苏菲的世界（28）
- 西班牙语基础教程 Leccion 5
- 西班牙语庆贺短信
- 西班牙语基础教程 Leccion 6
- 西班牙语场景会话：租房
- 西班牙语专用语：爱情篇
- 现代西语第一册 第八课
- 西班牙语情景对话03
- 商贸西班牙语口语（第3课）
- 西班牙语浪漫短信
- 生活西语：在餐馆
- 西班牙语语法细讲：被动句和无人称句
- 西班牙语美文晨读：阿兰胡埃斯之恋
- 西语阅读：世界各国的过年习俗—苏格兰
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西语生活口语：一个真诚的男人？
- 标准西班牙语语音入门 9
- 西语100句：他现在不在
- 常见昆虫西班牙语名称
- 双语阅读：九月，故事的开始
- 西语童话：Día de mudanza
- 应急西班牙语:结帐服务
- 联合国世界人权宣言(四)
- 双语阅读：天津小吃
- 小王子 简介(中西对照)
- 西语听力：虚拟女孩帮助反性侵组织辨认儿童性侵罪犯