西班牙复习指导:西语日常用语109句(二)
34. who says? 谁说的? quien lo dice?
35. that's what you think! 那才是你脑子里想的!eso es lo que piensas tu!
36. don't look at me like that. 别那样看着我。 no me mires asi!
37. what did you say? 你说什么? que dijiste?
38. you are out of your mind. 你脑子有毛病!estas mal de cabeza!
39. you make me so mad.你让我疯了。 me estas volviendo loco!
40. drop dead. 去死吧! vete a la mierda!
41. **** off. 滚蛋。 fuera de aqui!
43. don't give me your excuses/ no more excuses. 别找借口。no busques excusas
44. you're a pain in the ass. 你这讨厌鬼。eres un pesado.
45. you're an asshole. 你这缺德鬼。 eres un jilipolla
46. you bastard! 你这杂种! eres un bastardo
47. get over yourself. 别自以为是。 no seas un cretino
48. you're nothing to me. 你对我什么都不是。 no eres nada para mi
49. it's not my fault. 不是我的错。 no es mi culpa
50. you look guilty. 你看上去心虚。 pareces culpable……
51. i can't help it. 我没办法。 no puedo ayudarte
52. that's your problem. 那是你的问题。es tu problema.
53. i don't want to hear it. 我不想听!no quiero oirlo!
54. get off my back. 少跟我罗嗦。corta el rollo
55. give me a break. 饶了我吧。 dejame!
56. who do you think you're talking to? 你以为你在跟谁说话? on quién crees que estas hablando?
57. look at this mess! 看看这烂摊子! mira este desastre!!!
58. you're so careless. 你真粗心。 Eres tan despreocuopado.
59. why on earth didn't you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话?porque no me dice la verdad?
60. i'm about to explode! 我要气炸了!me voy a reventar!!!
61. what a stupid idiot! 真是白痴一个! Eres un idiota! /Eres un estúpido!!
62. i'm not going to put up with this! 我再也受不了啦!Ya no soporto más!!!
63. i never want to see your face again! 我再也不要见到你! No quiero verte nunca más!!!
64. that's terrible. 真糟糕! Eso es terrible!
65. just look at what you've done! 看看你都做了些什么! mira lo que has hecho!
66. i wish i had never met you. 我真后悔这辈子遇到你! deseo de no haberte conocido nunca!
[1][2][3]
其他有趣的翻译
- 太阳系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙语书信
- 西班牙的风俗习惯
- 西班牙介绍
- 西班牙风貌
- 西班牙国旗解说
- 西班牙演员入侵好莱坞(西英)
- 西班牙家族传统(西英)
- 西班牙文艺(西英双语)
- 西班牙饮食(西英)
- 科技与发明(西英双语)
- 巴塞罗那西英双语介绍
- 伟大的人道主义者(西英双语)
- 儿童与教育(西英双语)
- 如何拥有健康的身体(西语)
- 《一千零一夜》连载一
- 《一千零一夜》连载二
- 《一千零一夜》连载三
- 《一千零一夜》连载四
- 《一千零一夜》连载五
- 《一千零一夜》连载六
- 《一千零一夜》连载七
- 《一千零一夜》连载八
网友关注
- 西语阅读:2014年十大旅游城市——开普敦篇
- 西班牙语美文晨读:我家的阳台(初级阅读)
- 西班牙语美文晨读:公鸡Nosé
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VIII B
- 西班牙语美文晨读:月光
- 西班牙语美文晨读:奶奶,给我讲个故事吧(初级阅读)
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(十四)
- 西语阅读:2014年十大旅游城市——阿德莱德篇
- 中西双语阅读:一千零一夜(阿里巴巴与四十大盗)二
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VIII E
- 西班牙驻华大使:他们说我该被录入吉尼斯记录
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—丹麦
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(十)
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VII 辅助阅读
- 西班牙语美文晨读:Mucha y Poco (初级阅读)
- 中西双语阅读:一千零一夜(阿里巴巴与四十大盗)八
- 中西双语阅读:一千零一夜(阿里巴巴与四十大盗)三
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VIII C
- 中西双语阅读:一千零一夜(阿里巴巴与四十大盗)六
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—苏格兰
- 中西双语阅读:一千零一夜(阿里巴巴与四十大盗)七
- 西语阅读:2014年十大旅游城市——奥克兰篇
- 西班牙语美文晨读:友谊如何历久弥新
- 西班牙语美文晨读:《望月怀远》(古文西译)
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VIII G
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VIII A
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—意大利
- 西班牙语美文晨读:《金缕衣》(古文西译)
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VIII D
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(十五)
- 西班牙语美文晨读:桥梁(初级阅读)
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(四)
- 西语阅读:给男人送礼的禁忌
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(五)
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(十三)
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(七)
- 西班牙语美文晨读:玩具(初级阅读)
- 中西双语阅读:一千零一夜(阿里巴巴与四十大盗)九
- 西班牙语美文晨读:被烧毁的森林(初级阅读)
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(十二)
- 西班牙语美文晨读:若我失明(初级阅读)
- 西班牙语美文晨读:摇篮曲 (初级阅读)
- 西语阅读:2014年十大旅游城市——温哥华篇
- 中西双语阅读:一千零一夜(阿里巴巴与四十大盗)五
- 西班牙语美文晨读:在海港中(初级阅读)
- 西班牙语美文晨读:蜥蜴在哭泣(初级阅读)
- 西班牙语美文晨读:永生守候-西语版“望夫石”
- 西班牙语美文晨读:Los números(初级阅读)
- 西班牙语美文晨读:女孩与海螺(初级阅读)
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VIII H
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VIII I
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VIII F
- 西班牙语美文晨读:鸡妈妈(初级阅读)
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—英国
- 中西双语阅读:一千零一夜(阿里巴巴与四十大盗)四
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—西班牙
- 西班牙语美文晨读:新娘(初级阅读)
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(十一)
- 西班牙语美文晨读:蝉之歌(初级阅读)
- 西班牙语美文晨读:奔向大海的女孩(初级阅读)
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—中国
- 西班牙语美文晨读:阿兰胡埃斯之恋
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(八)
- 西班牙语美文晨读:对大海说(初级阅读)
- 西班牙语美文晨读:玫瑰花(初级阅读)
- 西班牙语美文晨读:《静夜思》
- 西班牙语美文晨读:永恒的爱
- 中西双语阅读:哈利波特1哈利波特和魔法石(六)
- 西语阅读:2014年十大旅游城市——上海篇
- 西班牙语美文晨读:爱上你之前
- 西语名著阅读:堂吉诃德Capítulo VII E
- 西班牙语美文晨读:冬之尽头(初级阅读)
- 中西双语阅读:一千零一夜(阿里巴巴与四十大盗)一
- 西班牙语美文晨读:苍蝇(初级阅读)
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—日本
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—菲律宾
- 西语阅读:世界上最奇怪的摩天大楼
- 西班牙语美文晨读:哪里,哪里?(初级阅读)
- 西语阅读:2014年十大旅游城市——苏黎世篇
- 西班牙语美文晨读:我和祖父的一天(初级阅读)
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—美国
精品推荐
- 乌苏市05月30日天气:阴转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 阿克苏区05月30日天气:多云转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/13℃
- 曲麻莱县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/0℃
- 海晏县05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级,气温:19/5℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 安定区05月30日天气:多云转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:21/11℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/13℃
- 疏勒县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 阿勒泰市05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
- 阿合奇县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/9℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 中西双语阅读:苏菲的世界(28)
- 西班牙语基础教程 Leccion 5
- 西班牙语庆贺短信
- 西班牙语基础教程 Leccion 6
- 西班牙语场景会话:租房
- 西班牙语专用语:爱情篇
- 现代西语第一册 第八课
- 西班牙语情景对话03
- 商贸西班牙语口语(第3课)
- 西班牙语浪漫短信
- 生活西语:在餐馆
- 西班牙语语法细讲:被动句和无人称句
- 西班牙语美文晨读:阿兰胡埃斯之恋
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—苏格兰
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西语生活口语:一个真诚的男人?
- 标准西班牙语语音入门 9
- 西语100句:他现在不在
- 常见昆虫西班牙语名称
- 双语阅读:九月,故事的开始
- 西语童话:Día de mudanza
- 应急西班牙语:结帐服务
- 联合国世界人权宣言(四)
- 双语阅读:天津小吃
- 小王子 简介(中西对照)
- 西语听力:虚拟女孩帮助反性侵组织辨认儿童性侵罪犯