哈姆雷特简介
|
哈姆雷特 HAMLET
著名悲剧之一,是莎士比亚最负盛名的剧本,同《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起组成莎士比亚“四大悲剧”。在《哈姆雷特》中,复仇的故事中交织着爱恨情愁。同时,哈姆雷特也是该剧主人公丹麦王子的名字。后有据此改编的同名电影和越剧等艺术作品。
作品简介
全名:《丹麦王子,哈姆雷特的悲剧》(The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark)
简称:Hamlet
又名:王子复仇记《哈姆莱特》
作者:英国威廉·莎士比亚(William Shakespeare )
威廉·莎士比亚
主要角色
(因为版本差异,人名可能有出入,请参考英文原名和莎剧汉译)
哈姆雷特 Prince Hamlet —— 丹麦王子。为父王的鬼魂所困扰,要对杀父凶手复仇。经历了痛苦的挣扎之后他达成了目的,整个王宫也陷入了死亡的恐怖之中。他最后也中了致命的毒剑死去。
克劳迪斯 Claudius —— 丹麦现任国王。他是哈姆雷特的叔父,在哥哥死后继任了王位。老国王的鬼魂告诉哈姆雷特,他正是谋杀自己的凶手。他罪有应得,最后死在侄子复仇的毒剑下。
鬼魂 King Hamlet (Ghost) —— 哈姆雷特的父亲死后化成的鬼魂。他被弟弟毒死时,哈姆雷特正在国外。
乔特鲁德 Gertrude——— 丹麦王后,王子的亲生母亲。老王死后她改嫁克劳迪斯,在莎士比亚的时代这种关系被视为乱伦,所以引起了哈姆雷特的仇恨。她替哈姆雷特误喝下了克劳迪斯预设的毒酒,当场身亡。
波洛涅斯 Polonius—— 克劳迪斯的御前大臣。他是个出了名的老顽固,阻挠哈姆雷特与欧菲莉亚之间的爱情。哈姆雷特总是假装呆头呆脑来戏弄他。他躲在一块挂毯后,偷听哈姆雷特与王后的谈话时,被王子一剑刺死。
雷欧提斯 Laertes—— 波洛涅斯的儿子。为了父亲和妹妹的死用剑杀死了哈姆雷特。他也死在哈姆雷特的毒剑下,尽管当时哈姆雷特没有意识到剑是带毒的。
奥菲莉娅(欧菲莉亚)Ophelia—— 波洛涅斯的女儿。她与哈姆雷特双双陷入爱河,但种种阻力警告王子,政治地位使他们无望结合。作为哈姆雷特疯狂复仇计划的一部分,她被他无情抛弃,加上父亲的死让她陷入精神错乱,最终失足落水溺毙。
霍拉旭 Horatio—— 哈姆雷特大学里的密友。他没有直接卷入王室之间的阴谋,所以他成了哈姆雷特的传声筒,莎翁用他来烘托剧情。他也是唯一一个活到全剧结束的主要角色。虽然他曾扬言要自杀。
罗生克兰和盖登思邓 Rosencrantz & Guildernstern—— 都是哈姆雷特大学中的老同学。他们被克劳迪斯招来照看哈姆雷特。虽然两人在剧中的作用不大,但王子很快就猜疑两人是间谍。当国王下密令要处死远在英国的哈姆雷特时,他把名字偷换了。于是两人在幕后莫名其妙地死去。
福丁布拉斯 Fortinbras—— 挪威王子。在剧中只有短短的过场戏。但他的重要性在于,全剧的最后台词由他说出,似乎象征着一个更为光明的未来,阐述了剧作主题
推荐阅读
西班牙语笑话:理发师老婆的情人
西语阅读:直布罗陀海峡
EL NGEL BUENO 天使
布宜诺斯艾利斯
其他有趣的翻译
- 太阳系的行星
- De la selva
- LLUVIA, LLUVIA, VETE LEJOS
- 西班牙斗牛(corrida de toro)
- 西班牙语书信
- 西班牙的风俗习惯
- 西班牙介绍
- 西班牙风貌
- 西班牙国旗解说
- 西班牙演员入侵好莱坞(西英)
- 西班牙家族传统(西英)
- 西班牙文艺(西英双语)
- 西班牙饮食(西英)
- 科技与发明(西英双语)
- 巴塞罗那西英双语介绍
- 伟大的人道主义者(西英双语)
- 儿童与教育(西英双语)
- 如何拥有健康的身体(西语)
- 《一千零一夜》连载一
- 《一千零一夜》连载二
- 《一千零一夜》连载三
- 《一千零一夜》连载四
- 《一千零一夜》连载五
- 《一千零一夜》连载六
- 《一千零一夜》连载七
- 《一千零一夜》连载八
网友关注
- 二十首情诗与绝望的歌-08(西)
- 西班牙语笑话:理发师老婆的情人
- 西语故事:水井与钟摆-4
- 西语故事:巨翅老人
- 二十首情诗与绝望的歌-16(二)
- 西语故事:水井与钟摆-5
- 二十首情诗与绝望的歌-07(中)
- 二十首情诗与绝望的歌-05(中)
- 二十首情诗与绝望的歌-13(2)
- 西语故事:被侵占的房子-5
- 西班牙语应用与学习概述
- 西语故事:水井与钟摆-14
- 西语故事:巨翅老人-5
- 二十首情诗与绝望的歌-12(2)
- 西语故事:巨翅老人-2
- 二十首情诗与绝望的歌-12(1)
- EL NGEL BUENO 天使
- 西语故事:巨翅老人-3
- 聂鲁达《一百首爱的十四行诗》
- 西语故事:水井与钟摆-2
- 西语故事:水井与钟摆-9
- 二十首情诗与绝望的歌-11(2)
- 西语故事:被侵占的房子-6
- 二十首情诗与绝望的歌-15(1)
- 二十首情诗与绝望的歌-19(1)
- 西语故事:水井与钟摆-17
- 西语故事:水井与钟摆-16
- 西班牙语笑话之黑人的愿望
- 西语故事:水井与钟摆-3
- 二十首情诗与绝望的歌-13(1)
- 二十首情诗与绝望的歌-06(中)
- 二十首情诗与绝望的歌-15(2)
- 西语故事:巨翅老人-6
- 西语故事:水井与钟摆-8
- 西语故事:水井与钟摆-7
- 西语故事:水井与钟摆
- 西班牙语版中国谚语
- 西班牙著名品牌之时尚家居--NATURA BISS
- 西语故事:水井与钟摆-10
- 二十首情诗与绝望的歌-10(1)
- 锲而不舍,金石可镂
- 二十首情诗与绝望的歌-21(二)
- 二十首情诗与绝望的歌-17(2)
- 二十首情诗与绝望的歌-16(一)
- 二十首情诗与绝望的歌-14(1)
- 西班牙语常用动词的基本用法(2)
- 二十首情诗与绝望的歌-21(一)
- 布宜诺斯艾利斯
- 二十首情诗与绝望的歌-20(二)
- 强扭的瓜不甜
- 二十首情诗与绝望的歌-11(1)
- 西班牙语便条写作技巧
- 西语故事:水井与钟摆-12
- 西语故事:巨翅老人-7
- 西语故事:水井与钟摆-11
- 二十首情诗与绝望的歌-09(中)
- 西语故事:巨翅老人-4
- 二十首情诗与绝望的歌-20(一)
- 西语故事:被侵占的房子-4
- 西语故事:被侵占的房子-3
- 西语故事:水井与钟摆-13
- 二十首情诗与绝望的歌-17(1)
- 二十首情诗与绝望的歌-19(2)
- 西班牙语阅读:有钱的猪
- 二十首情诗与绝望的歌-14(2)
- 二十首情诗与绝望的歌-06(西)
- 二十首情诗与绝望的歌-10(2)
- 二十首情诗与绝望的歌-18(2)
- 二十首情诗与绝望的歌-08(中)
- 西语阅读:直布罗陀海峡
- 西语故事:被侵占的房子1
- 09年DELE初级试题(写作)
- 二十首情诗与绝望的歌-18(1)
- 西语故事:水井与钟摆-15
- 西语故事:水井与钟摆-6
- 西班牙语阅读:陀螺的爱情
- 20句极其浪漫的西班牙语
- 西班牙语阅读:雏菊与云雀
- 二十首情诗与绝望的歌-07(西)
- 红色高棉前监狱长康克由终身监禁
- 西语故事:被侵占的房子-2
精品推荐
- 乌苏市05月30日天气:阴转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 阿克苏区05月30日天气:多云转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/13℃
- 曲麻莱县05月30日天气:多云,风向:西南风,风力:3-4级转<3级,气温:18/0℃
- 海晏县05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级,气温:19/5℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 安定区05月30日天气:多云转中雨,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:21/11℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/13℃
- 疏勒县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 阿勒泰市05月30日天气:小雨转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/6℃
- 阿合奇县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/9℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 中西双语阅读:苏菲的世界(28)
- 西班牙语基础教程 Leccion 5
- 西班牙语庆贺短信
- 西班牙语基础教程 Leccion 6
- 西班牙语场景会话:租房
- 西班牙语专用语:爱情篇
- 现代西语第一册 第八课
- 西班牙语情景对话03
- 商贸西班牙语口语(第3课)
- 西班牙语浪漫短信
- 生活西语:在餐馆
- 西班牙语语法细讲:被动句和无人称句
- 西班牙语美文晨读:阿兰胡埃斯之恋
- 西语阅读:世界各国的过年习俗—苏格兰
- 夏日冰品之千奇百怪的啤酒
- 西语生活口语:一个真诚的男人?
- 标准西班牙语语音入门 9
- 西语100句:他现在不在
- 常见昆虫西班牙语名称
- 双语阅读:九月,故事的开始
- 西语童话:Día de mudanza
- 应急西班牙语:结帐服务
- 联合国世界人权宣言(四)
- 双语阅读:天津小吃
- 小王子 简介(中西对照)
- 西语听力:虚拟女孩帮助反性侵组织辨认儿童性侵罪犯