新版标日初级语法(第47课)
外语教育网小编为大家精心整理了新版标日初级语法,希望对您日语学习有所帮助。
第47课
1、敬语
敬语用于对会话中涉及的任务或者听话人表示敬意。现代日语的敬语可粗略的分为三类:
①“尊他语”:用抬高会话中人物或听话人一方的方式表示敬意。
②“自谦语”:用压低说话人自身或说话人一方的方式表示敬意。
③“礼貌语”:通过使用“~です” “~ます”等礼貌的说法,表示对听话人的敬意。
2、尊他语
一般来说,尊他语用于对长辈或上级。不过,即使是长辈或上级,如果关系十分亲密也不适用。例如一般不用于自己的家人,在与其他公司的人谈话而涉及到自己公司的上级是也不用。反之,即使不是长辈或上级,但与自己的关系比较疏远则需要使用。
3、动(ら)れます
▲周先生は日本へ行かれます。 (周老师去日本)
▲今朝何時に起ききられましたか。(今天早上您几点起床?)
▲部長は毎朝公園を散歩されるそうです。(据说部长每天早上都在公园散步)
动词的被动形式也可作为尊他语的一种。但与被动句不同,这里只是单纯地将原句的动词改为“~(ら)れます”,而不改变句子成分的位置及助词等。
4、お+一类动/二类动になります
▲お客様はもうお帰りになりました。(客人已经回去了)
▲お食事はもうお済になりましたか。(您已经用过饭了吗?)
▲旅行の日程はもうお決めになりましたか。(旅行日程您已经定下来了吗?)
尊他语的另一种表达形式是“お+动词的ます形去掉ます+になります”。但一类动词 和二类动词的“ます形”去掉“ます”以后只有一个音节的次,如“見 み ます” “寝 ね ます” “い ます”则不能用于这种形式。并且三类动词也不能用于这种形式。※
5、お+一类动/二类动ください
ご+三类动的汉子部分ください
▲どうぞお座りください。(请坐)
▲エスカレーターをご利用ください。(请利用电梯)
▲こちらのどあからお入りください。(请从这个门进去)
劝说听话人做有益于听话人或有益于公共利益的事情时,可用“お+一类动词/二类动词的ます形去掉ます+ください” “ご+三类动词的汉字部分+ください”的形式。一类动词和二类动词的“ます形”去掉“ます”以后只有一个音节的动词以及三类动词“来ます”和“します”不能用于这种形式。※
6、尊他语的特殊形式
▲先生,何を召し上がりますか。(老师,您吃点儿什么?)
▲もう,その資料をご覧になりましたか。(您已经看了那份资料了吗?)
▲小野さん,木村部長,何時に戻るっておっしゃいましたか。(小野女士,木村部长说几点回来?)
--部長は先はど戻っていらっしゃいましたよ。(部长刚才已经回来了呀)
▲まず,ホテルにチェックインなさいますか。(先到宾馆办理入住手续吗?)
日语里,有一些动词在表示尊他的意思时有其特殊形式。一般来说,具有这种特殊形式的动词,在表示尊他时优先使用其特殊形式。“いらっしゃる” “なさる” “おっしゃる” “くださいる”的“ます形”和“命令形”的变换方式比较特殊。※
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读:「もののけ姫」剧本
- 日语阅读:「耳をすませば」剧本
- 日语阅读:「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读:猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读:やまんばと牛方
- 日语:从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读:水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读:急増…国語世論調査
- 日语阅读:文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读:かぐや姫
- 日语阅读:鶴の恩返し
- 日语阅读:《桃太郎》
- 日语阅读:浦島太郎
- 日语阅读:笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读:カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读:舌切り雀
- 日语阅读:宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 日语3、4级进阶阅读-106(蚊帳に守られ眠る子どもたち)
- 日语3、4级进阶阅读-59(ゴミの出し方)
- 日语3、4级进阶阅读-56(成田離婚)
- 日语3、4级进阶阅读-91(未来の生活)
- 日语3、4级进阶阅读-94(話すことと人間関係)
- 日语3、4级进阶阅读-75(日常の動作を美しくするお茶)
- 日语3、4级进阶阅读-41(回転ずし)
- 日语3、4级进阶阅读-69(朝帰り)
- 日语3、4级进阶阅读-68(我が家の犬)
- 日语3、4级进阶阅读-113(咀嚼力)
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-50(梅雨)
- 日语3、4级进阶阅读-101(母が託したもの)
- 日语3、4级进阶阅读-61(家庭で食べるラーメン)
- 日语3、4级进阶阅读-67(アルバイト)
- 日语3、4级进阶阅读-116(ことわざ)
- 日语3、4级进阶阅读-87(酸素の購入)
- 日语3、4级进阶阅读-108(「少子化」という言葉)
- 日语3、4级进阶阅读-96(11年前の子ら思い出を開封)
- 日语3、4级进阶阅读-92(電話の種類)
- 日语3、4级进阶阅读-105(祖父母宅“お泊り”サムースクール)
- 日语3、4级进阶阅读-114(漢字の成り立ち)
- 日语3、4级进阶阅读-103(社員旅行)
- 日语3、4级进阶阅读-52(富士登山)
- 日语3、4级进阶阅读-78(フレックスタイム制度)
- 日语3、4级进阶阅读-53(図書館の利用)
- 日语3、4级进阶阅读-82(チップ)
- 日语3、4级进阶阅读-39(京都)
- 日语3、4级进阶阅读-99(子の語る夢を「否定しない」)
- 日语3、4级进阶阅读-112(学校の行事)
- 日语3、4级进阶阅读-46(わりかん)
- 日语3、4级进阶阅读-36(友達の迎え)
- 日语3、4级进阶阅读-107(少子社会)
- 日语3、4级进阶阅读-62(味噌'みそ')
- 日语3、4级进阶阅读-57(テレビはお父さん、電気冷蔵庫はお母さん)
- 日语3、4级进阶阅读-74(中国から伝わったお茶)
- 日语3、4级进阶阅读-111(将来の夢)
- 日语3、4级进阶阅读-115(仮名の由来)
- 日语3、4级进阶阅读-77(日本のアニメーション)
- 日语3、4级进阶阅读-73(正座)
- 日语3、4级进阶阅读-95(どこへ行った”より“何をしたか)
- 日语3、4级进阶阅读-93(話の順序)
- 日语3、4级进阶阅读-40(写真)
- 日语3、4级进阶阅读-80(天気ビジネス)
- 日语3、4级进阶阅读-38(来週の研修旅行)
- 日语3、4级进阶阅读-49(実力テストのお知らせ)
- 日语3、4级进阶阅读-97(お中元、お歳暮)
- 日语3、4级进阶阅读-71(スピーチ)
- 日语3、4级进阶阅读-63(鉛筆)
- 日语3、4级进阶阅读-47(旅行の希望)
- 日语3、4级进阶阅读-79(体のリズム)
- 日语3、4级进阶阅读-60(日本の古い町)
- 日语3、4级进阶阅读-55(サービスの理由)
- 日语3、4级进阶阅读-72(招き猫)
- 日语3、4级进阶阅读-76(お茶と私たちの生活)
- 日语3、4级进阶阅读-88(風呂敷)
- 日语3、4级进阶阅读-109(どんなストレスに弱い)
- 日语3、4级进阶阅读-43(レモンの香り)
- 日语3、4级进阶阅读-98(日本の豊かさは本物?)
- 日语3、4级进阶阅读-58(日本の一年)
- 日语3、4级进阶阅读-65(デパ地下)
- 日语3、4级进阶阅读-70(日本の教育)
- 日语3、4级进阶阅读-110(心のやすらぎ)
- 日语3、4级进阶阅读-89(出前)
- 日语3、4级进阶阅读-51(玄関)
- 日语3、4级进阶阅读-84(贈り物と手紙)
- 日语3、4级进阶阅读-37(花見)
- 日语3、4级进阶阅读-102(未来の学校)
- 日语3、4级进阶阅读-81(加藤さん宅訪問)
- 日语3、4级进阶阅读-90(足の裏)
- 日语3、4级进阶阅读-44(日本の病院)
- 日语3、4级进阶阅读-66(相撲の魅力)
- 日语3、4级进阶阅读-104(未来のロボット)
- 日语3、4级进阶阅读-42(子どものとき)
- 日语3、4级进阶阅读-86(食生活の変化)
- 日语3、4级进阶阅读-83(電子辞書)
- 日语3、4级进阶阅读-85(貯蓄)
- 日语3、4级进阶阅读-48(成人の日)
- 日语3、4级进阶阅读-100(あいさつの意味)
- 日语3、4级进阶阅读-54(休み方)
- 日语3、4级进阶阅读-64(忘年会)
精品推荐
- 柯坪县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/13℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 建湖县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/18℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云,风向:西北风,风力:3-4级转4-5级,气温:33/28℃
- 澳门05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/28℃
- 乌兰县05月30日天气:小雨,风向:西风,风力:<3级,气温:22/8℃
- 昭苏县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:19/6℃
- 哈密地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/10℃
- 班玛县05月30日天气:小雨转晴,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:21/5℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话:七 家庭访问
- 日语词汇学习资料:初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习:标准日语句型学习(十一)
- 日语口语教程42:社内通知(1)
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇(07)
- 双语阅读:睡太郎在想什么呢?
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首(45)
- 日语会话:舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话:ふる 吹了
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读:東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-117(日本の慣用句)
- 日语语法讲解:日本语能力考试四级语法详解(3)
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习-22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学:新标日初级第22课